| emmne-moi
| Tómame
|
| je baisse les bras
| Me rindo
|
| travers les ages nous avons jou© t'as souvent frapp© a ma porte
| a través de las edades que hemos jugado, a menudo llamaste a mi puerta
|
| mais moi je n'(c)tais pas prs
| pero no estaba (c) listo
|
| je sais que tu fini toujours par gagner
| se que siempre terminas ganando
|
| aujourd’hui j' suis plus assez fort
| hoy no soy lo suficientemente fuerte
|
| plus rien ne m’effraie alors
| nada me asusta ya
|
| emmne-moi
| Tómame
|
| § a fait longtemps que tu me cherches
| § Llevas mucho tiempo buscándome
|
| je baisse les bras
| Me rindo
|
| je sens le froid qui me traverse
| Siento el frío corriendo a través de mí
|
| j’ai pass© mes nuits a suppli© je voulais que tu m’ignores
| Pasé mis noches rogando quería que me ignoraras
|
| que tu cesses de me hanter
| que dejes de perseguirme
|
| au final ces prires m’ont (c)puis (c)s
| al final estas oraciones me dieron (c) luego (c) s
|
| je n’ai plus besoin de report
| No necesito más postergaciones
|
| viens me trouver allais
| ven a buscarme ve
|
| emmne-moi
| Tómame
|
| § a fait longtemps que tu me cherches
| § Llevas mucho tiempo buscándome
|
| je baisse les bras
| Me rindo
|
| je sens le froid qui me traverse
| Siento el frío corriendo a través de mí
|
| les yeux mis clos
| Ojos cerrados
|
| je te rends mon souffle et ma peau
| Te devuelvo mi aliento y mi piel
|
| sans un sanglot
| sin un sollozo
|
| je te rends mon souffle et ma peau
| Te devuelvo mi aliento y mi piel
|
| les yeux mis clos
| Ojos cerrados
|
| je te rends mon souffle et ma peau
| Te devuelvo mi aliento y mi piel
|
| sans un sanglot
| sin un sollozo
|
| je sens le froid qui me traverse
| Siento el frío corriendo a través de mí
|
| emmne-moi
| Tómame
|
| § a fait longtemps que tu me cherches
| § Llevas mucho tiempo buscándome
|
| je baisse les bras
| Me rindo
|
| je sens le froid qui me traverse
| Siento el frío corriendo a través de mí
|
| je te rends mon souffle et ma peau
| Te devuelvo mi aliento y mi piel
|
| je te rends mon souffle et ma peau
| Te devuelvo mi aliento y mi piel
|
| emmne-moi | Tómame |