Traducción de la letra de la canción Время летать - Вера Брежнева

Время летать (original)

Я всем телом это так чувствую
За минуту до было грустно мне
В отражении гирлянд искусственных
Я вижу настоящую сказку
Город вдруг какой-то особенный
У прохожих свои истории
На работу с лицами сонными
Но, в предвкушении праздника
Падают, не падают
За снегом не понятно
Но главное, главное
Можно оставить все в прошлом
И дать помечтать
До мурашек по коже, новый этап
Время летать
Знаю, можно оставить все в прошлом
Есть куча проблем
И открытых вопросов
Но новый этап, время летать
Я верю
Загадаю свои желания
Сердце бьется, будто бы я не я
И как понять
Что на пути правильном
Закрыть глаза и сердце послушать
Завтра, верю, будет по новому
Быть счастливым можно без повода
Согреваться можно и в холода
Просто обнимая друг друга
Падают, не падают
За снегом не понятно
Но главное, главное
Можно оставить все в прошлом
И дать помечтать
До мурашек по коже, новый этап
Время летать
Знаю, можно оставить все в прошлом
Есть куча проблем
И открытых вопросов
Но новый этап, время летать
Я верю
Можно оставить все в прошлом
И дать помечтать
До мурашек по коже, новый этап
Время летать
Знаю, можно оставить все в прошлом
Есть куча проблем
И открытых вопросов
Но новый этап, время летать
Я верю

Время летать (traducción)

lo siento con todo mi cuerpo
Un minuto antes estaba triste
En el reflejo de guirnaldas artificiales
Veo un verdadero cuento de hadas
La ciudad es de alguna manera especial.
Los transeúntes tienen sus historias
Para trabajar con caras de sueño
Pero, en previsión de las vacaciones.
Caer, no caer
No está claro detrás de la nieve
Pero lo principal, lo principal
Puedes dejar todo en el pasado
y déjame soñar
Piel de gallina, una nueva etapa
Tiempo de volar
Sé que puedes dejar todo en el pasado
hay muchos problemas
y preguntas abiertas
Pero una nueva etapa, hora de volar
Yo creo
hago mis deseos
Mi corazón late como si no fuera yo
y como entender
¿Qué hay en el camino correcto?
Cierra los ojos y escucha a tu corazón
Mañana, creo, será diferente.
Puedes ser feliz sin una razón
Puedes mantenerte caliente incluso en el frío.
Solo abrazándonos
Caer, no caer
No está claro detrás de la nieve
Pero lo principal, lo principal
Puedes dejar todo en el pasado
y déjame soñar
Piel de gallina, una nueva etapa
Tiempo de volar
Sé que puedes dejar todo en el pasado
hay muchos problemas
y preguntas abiertas
Pero una nueva etapa, hora de volar
Yo creo
Puedes dejar todo en el pasado
y déjame soñar
Piel de gallina, una nueva etapa
Tiempo de volar
Sé que puedes dejar todo en el pasado
hay muchos problemas
y preguntas abiertas
Pero una nueva etapa, hora de volar
Yo creo