Traducción de la letra de la canción Colors - VÉRITÉ

Colors (original)

Go, fit the pieces back together
Make it whole
'Cause there is something I’ve been missing
Take control
Weave a halo round my head
To make it holy
So make it neat
Cut the edges and sew me up at the seams
Exhale with expectations until you try to leave
I love to watch the colors fade around me
Fade to black and grey
Darling, make me feel at home
'Cause every piece of you surrounds me
Keep it on display
Darling, make me want to stay
So you can go
Wait for divine intervention
To soothe your soul
In this waiting game we’re playing
Should’ve known by now
I love to watch the colors fade around me
Fade to black and grey
Darling, make me feel at home
'Cause every piece of you surrounds me
Keep it on display
Make me feel at home
Make me feel at home
I love to watch the colors fade around me
Fade to black and grey
Darling, make me feel at home
'Cause every piece of you surrounds me
Keep it on display
Darling, make me feel at home
Make me feel at home

Colors (traducción)

Ve, encaja las piezas de nuevo
hazlo completo
Porque hay algo que me he estado perdiendo
Tomar el control
Tejer un halo alrededor de mi cabeza
Para hacerlo santo
Así que hazlo limpio
Cortar los bordes y coserme en las costuras
Exhala con expectativas hasta que intentas irte
Me encanta ver cómo los colores se desvanecen a mi alrededor.
Fundido a negro y gris
Cariño, hazme sentir como en casa
Porque cada parte de ti me rodea
Mantenlo a la vista
Cariño, hazme querer quedarme
Así que puedes ir
Espera la intervención divina
Para calmar tu alma
En este juego de espera que estamos jugando
Debería haberlo sabido ahora
Me encanta ver cómo los colores se desvanecen a mi alrededor.
Fundido a negro y gris
Cariño, hazme sentir como en casa
Porque cada parte de ti me rodea
Mantenlo a la vista
Hazme sentir como en casa
Hazme sentir como en casa
Me encanta ver cómo los colores se desvanecen a mi alrededor.
Fundido a negro y gris
Cariño, hazme sentir como en casa
Porque cada parte de ti me rodea
Mantenlo a la vista
Cariño, hazme sentir como en casa
Hazme sentir como en casa