Traducción de la letra de la canción ocean - VÉRITÉ

ocean (original)

You’re an ocean
And I’m caught up in a wave
Drowning in emotion
Watching tides and their phase
Betting on the change
You know is coming (Know is coming)
Yeah you’re a movement
And I’m just standing straight 'til you consume me
And leave an empty space like I don’t exist
If you don’t witness it, oh
Yeah, I lose myself in you
'Cause I need someone to stay
Late morning when I hate
My body and I need somebody
Press myself into your skin
My tongue bit in your teeth
Familiar machine
Takes over when I need somebody
I lose myself in you 'til I’m not myself with you
I lose myself in you 'til I’m not myself with you, oh
I lose myself in you 'til I’m not myself with you
I lose myself in you 'til I’m not myself
You’re a mistake that I need to keep from choking
(You're a mistake that I need to keep from choking)
You’re a mistake that I need to keep from choking
(You're a mistake that I need to keep from choking)
You’re a mistake that I need to keep from choking
Yeah, you’re a moment, you’re a moment in an ocean
Yeah, I lose myself in you
'Cause I need someone to blame
Late morning when I hate
My body and I need somebody
Press myself into your skin
My tongue bit in your teeth
Familiar machine
Takes over when I need somebody
I lose myself in you 'til I’m not myself with you
I lose myself in you 'til I’m not myself with you, oh
I lose myself in you 'til I’m not myself with you
I lose myself in you 'til I’m not myself (I'm not myself)
'Cause I lose myself in you
'Cause I need someone to stay
Late morning when I hate
My body and I need somebody
So press myself into your skin
My tongue bit in your teeth
Familiar machine
Takes over when I need somebody
I lose myself in you 'til I’m not myself with you
I lose myself in you 'til I’m not myself

ocean (traducción)

eres un océano
Y estoy atrapado en una ola
Ahogándose en la emoción
Observación de las mareas y su fase
Apostando por el cambio
Sabes que viene (Sabes que viene)
Sí, eres un movimiento
Y solo me mantendré erguido hasta que me consumas
Y dejar un espacio vacío como si yo no existiera
Si no lo presencias, oh
Sí, me pierdo en ti
Porque necesito que alguien se quede
Tarde en la mañana cuando odio
Mi cuerpo y yo necesitamos a alguien
Presionarme en tu piel
Mi lengua mordió en tus dientes
máquina familiar
Se hace cargo cuando necesito a alguien
Me pierdo en ti hasta que no soy yo contigo
Me pierdo en ti hasta que no soy yo mismo contigo, oh
Me pierdo en ti hasta que no soy yo contigo
Me pierdo en ti hasta que no soy yo mismo
Eres un error que necesito evitar que me ahogue
(Eres un error que necesito evitar que me ahogue)
Eres un error que necesito evitar que me ahogue
(Eres un error que necesito evitar que me ahogue)
Eres un error que necesito evitar que me ahogue
Sí, eres un momento, eres un momento en un océano
Sí, me pierdo en ti
Porque necesito a alguien a quien culpar
Tarde en la mañana cuando odio
Mi cuerpo y yo necesitamos a alguien
Presionarme en tu piel
Mi lengua mordió en tus dientes
máquina familiar
Se hace cargo cuando necesito a alguien
Me pierdo en ti hasta que no soy yo contigo
Me pierdo en ti hasta que no soy yo mismo contigo, oh
Me pierdo en ti hasta que no soy yo contigo
Me pierdo en ti hasta que no soy yo (no soy yo)
Porque me pierdo en ti
Porque necesito que alguien se quede
Tarde en la mañana cuando odio
Mi cuerpo y yo necesitamos a alguien
Así que presioname en tu piel
Mi lengua mordió en tus dientes
máquina familiar
Se hace cargo cuando necesito a alguien
Me pierdo en ti hasta que no soy yo contigo
Me pierdo en ti hasta que no soy yo mismo