Traducción de la letra de la canción gone - VÉRITÉ

gone (original)

Love
Take me over
I don’t wanna sleep tonight
Rest on your shoulder
I don’t wanna leave your side
'Cause I’m afraid of losing
Every part of you
And there’s no getting used to
The quiet you’re leaving
Is louder than screaming
Love
I should’ve warned you
I’m a stick of dynamite
The threat of explosion
Constantly strapped to your side
'Cause I’m afraid of losing
Everything I’m ruining
There’s no getting used to
The quiet you’re leaving
Is louder than screaming
So leave the clothes and mess we made up all on the floor
'Cause when we put them on we’re not in love anymore
'Cause I know when we go, we’re really gone
Ooooh ooooh (Really gone)
'Cause I know when we go, we’re really gone, we’re really gone
Love
Take me over
I don’t wanna sleep tonight
Rest on your shoulder
I don’t wanna leave your side
'Cause I’m afraid of losing
Everything I’m ruining
There’s no getting used to
The quiet you’re leaving
So leave the clothes and mess we made upon on the floor
'Cause when we put them on we’re not in love anymore
'Cause I know when we go, we’re really gone
Ooooh ooooh
'Cause I know when we go, we’re really gone, we’re really gone
Ooooh

gone (traducción)

Amar
Tomame el control
No quiero dormir esta noche
Descansa en tu hombro
No quiero irme de tu lado
Porque tengo miedo de perder
Cada parte de ti
Y no hay que acostumbrarse a
El silencio que te vas
Es más fuerte que gritar
Amar
Debería haberte advertido
Soy un cartucho de dinamita
La amenaza de explosión
Constantemente atado a tu lado
Porque tengo miedo de perder
Todo lo que estoy arruinando
No hay que acostumbrarse a
El silencio que te vas
Es más fuerte que gritar
Así que deja la ropa y el desorden que hicimos en el suelo
Porque cuando nos los ponemos ya no estamos enamorados
Porque sé que cuando nos vamos, realmente nos hemos ido
Ooooh ooooh (Realmente se ha ido)
Porque sé que cuando nos vamos, realmente nos vamos, realmente nos vamos
Amar
Tomame el control
No quiero dormir esta noche
Descansa en tu hombro
No quiero irme de tu lado
Porque tengo miedo de perder
Todo lo que estoy arruinando
No hay que acostumbrarse a
El silencio que te vas
Así que deja la ropa y el desorden que hicimos en el suelo
Porque cuando nos los ponemos ya no estamos enamorados
Porque sé que cuando nos vamos, realmente nos hemos ido
Ooooh ooooh
Porque sé que cuando nos vamos, realmente nos vamos, realmente nos vamos
Ooooh