Traducción de la letra de la canción Små, Små Ord - Vikingarna

Små, Små Ord (original)

Det finns så många brutna löften, det finns så många hårda ord
Om allt det där man skulle säga, och allt det där man skulle gjort
Det kommer alltid vissa stunder, då allting känns så fint och bra
Ja liver har ju sina sidor, det gäller ju att ge och ta
Små små små ord av kärlek
Små små små ord av ömhet, ska vi ge varann
Jag ser ljus på livet, ge dom som behöver en hjälpande hand
Lyckan att få leva, vara frisk och se va människor kan ibland
Små små små ord av kärlek
Små små små ord av ömhet, ska vi ge varann
Ibland man sitter där och tänker, och om man hade haft det så
Och på det där man ville köpa, och på det där man ville få
Så tänker man på alla människor, som lever bara för var dag
Då vill man glömma det man tänkte, och peka på det där man sa
Små små små ord av kärlek
Små små små ord av ömhet, ska vi ge varann
Jag ser ljus på livet, ge dom som behöver en hjälpande hand
Lyckan att få leva, vara frisk och se va människor kan ibland
Små små små ord av kärlek
Små små små ord av ömhet, ska vi ge varann
Små små små ord av kärlek
Små små små ord av ömhet, ska vi ge varann
Jag ser ljus på livet, ge dom som behöver en hjälpande hand
Lyckan att få leva, vara frisk och se va människor kan ibland
Små små små ord av kärlek
Små små små ord av ömhet, ska vi ge varann

(traducción)

Hay tantas promesas rotas, hay tantas palabras duras
Sobre todo lo que dirías, y todo lo que harías
Siempre hay ciertos momentos, cuando todo se siente tan agradable y bueno
Sí, el hígado tiene sus lados, se trata de dar y tomar
Pequeñas pequeñas palabras de amor
Pequeñas pequeñas palabras de ternura, nos daremos el uno al otro
Veo luz en la vida, doy una mano a los que necesitan
La felicidad de poder vivir, estar sano y ver lo que la gente puede hacer a veces
Pequeñas pequeñas palabras de amor
Pequeñas pequeñas palabras de ternura, nos daremos el uno al otro
A veces te sientas ahí y piensas, y si tuvieras
Y en lo que querías comprar, y en lo que querías conseguir
Así es como piensas de todas las personas que viven solo para cada día.
Entonces quieres olvidar lo que pensaste, y apuntar a lo que dijiste
Pequeñas pequeñas palabras de amor
Pequeñas pequeñas palabras de ternura, nos daremos el uno al otro
Veo luz en la vida, doy una mano a los que necesitan
La felicidad de poder vivir, estar sano y ver lo que la gente puede hacer a veces
Pequeñas pequeñas palabras de amor
Pequeñas pequeñas palabras de ternura, nos daremos el uno al otro
Pequeñas pequeñas palabras de amor
Pequeñas pequeñas palabras de ternura, nos daremos el uno al otro
Veo luz en la vida, doy una mano a los que necesitan
La felicidad de poder vivir, estar sano y ver lo que la gente puede hacer a veces
Pequeñas pequeñas palabras de amor
Pequeñas pequeñas palabras de ternura, nos daremos el uno al otro