Traducción de la letra de la canción Губки бантиком! - Виктор Королёв

Губки бантиком! (original)

Щечки — персики, губки — бантики, бирюзовых глаз омута.
Целовал тебя в палисаднике я до самого до утра
Соловьи вовсю заливалися, что-то пели нам о любви.
Ну, а мы с тобой целовалися напролет всю ночь до зари.
Припев:
Губки, губки, губки-бантики с грустью я иногда вспоминал
Разменял я рублики на фантики, но зато пожил и погулял.
Губки, губки, губки-бантики с грустью я иногда вспоминал
Разменял я рублики на фантики, но зато пожил и погулял.
Под березою, под рябиною постелил постель нам туман.
Обнимал тебя я невинную и не пил, а был будто пьян.
Соловьи вовсю заливалися, что-то пели нам о любви.
Ну, а мы с тобой целовалися напролет всю ночь до зари.
Припев:
Губки, губки, губки-бантики с грустью я иногда вспоминал
Разменял я рублики на фантики, но зато пожил и погулял.
Губки, губки, губки-бантики с грустью я иногда вспоминал
Разменял я рублики на фантики, но зато пожил и погулял.
Губки, губки, губки-бантики с грустью я иногда вспоминал
Разменял я рублики на фантики, но зато пожил и погулял.
Губки, губки, губки-бантики с грустью я иногда вспоминал
Разменял я рублики на фантики, но зато пожил и погулял.
Губки, губки, губки-бантики с грустью я иногда вспоминал
Разменял я рублики на фантики, но зато пожил и погулял.

(traducción)

Mejillas - melocotones, labios - arcos, ojos turquesas de un remolino.
Te besé en el jardín delantero hasta la mañana.
Los ruiseñores cantaban con fuerza y ​​fuerza, nos cantaban algo de amor.
Bueno, tú y yo nos besamos toda la noche hasta el amanecer.
Coro:
Esponjas, esponjas, lazos de esponja con tristeza, a veces recordaba
Cambié rublos por envoltorios de caramelos, pero luego viví y caminé.
Esponjas, esponjas, lazos de esponja con tristeza, a veces recordaba
Cambié rublos por envoltorios de caramelos, pero luego viví y caminé.
Bajo el abedul, bajo el fresno de montaña, la niebla nos ha tendido un lecho.
Te abracé inocente y no bebí, pero estaba como borracho.
Los ruiseñores cantaban con fuerza y ​​fuerza, nos cantaban algo de amor.
Bueno, tú y yo nos besamos toda la noche hasta el amanecer.
Coro:
Esponjas, esponjas, lazos de esponja con tristeza, a veces recordaba
Cambié rublos por envoltorios de caramelos, pero luego viví y caminé.
Esponjas, esponjas, lazos de esponja con tristeza, a veces recordaba
Cambié rublos por envoltorios de caramelos, pero luego viví y caminé.
Esponjas, esponjas, lazos de esponja con tristeza, a veces recordaba
Cambié rublos por envoltorios de caramelos, pero luego viví y caminé.
Esponjas, esponjas, lazos de esponja con tristeza, a veces recordaba
Cambié rublos por envoltorios de caramelos, pero luego viví y caminé.
Esponjas, esponjas, lazos de esponja con tristeza, a veces recordaba
Cambié rublos por envoltorios de caramelos, pero luego viví y caminé.