Traducción de la letra de la canción Лимончики - Виктор Королёв

Лимончики (original)

Помню, помню я, расцвела любовь, ла-лай-лай, ла-ла-ла-ла-ла-ла,
И в душе моей заиграла кровь, ла-лай-лай, ла-ла-ла-ла-лай-лай.
А потом она ушла, у неё любовь прошла,
Я ж ей на прощание сказал…
Ой, ли-ли-ли-ли-лимончики расцвели в моём саду,
За тобою, хоть на цыпочках, на край света я пойду.
Ой, ли-ли-ли-ли-лимончики, канареечки мои,
Я ж люблю, ну все извилинки и все прыщички твои.
Я зайду в ларёк, выпью стакашок, ла-лай-лай, ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Вот такая жизнь у меня дружок, ла-ла-лай, ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ну, зачем она ушла?
Ну, зачем любовь прошла?
Я ж ей на прощание сказал…
Ой, ли-ли-ли-ли-лимончики расцвели в моём саду,
За тобою, хоть на цыпочках, на край света я пойду.
Ой, ли-ли-ли-ли-лимончики, канареечки мои,
Я ж люблю, ну все извилинки и все прыщички твои.
А потом она ушла, у неё любовь прошла,
Я ж ей на прощание сказал…
Ой, ли-ли-ли-ли-лимончики расцвели в моём саду,
За тобою, хоть на цыпочках, на край света я пойду.
Ой, ли-ли-ли-ли-лимончики, канареечки мои,
Я ж люблю, ну все извилинки и все прыщички твои.
Ой, ли-ли-ли-ли-лимончики, канареечки мои,
Я ж люблю, ну все извилинки и все прыщички твои.
Ой, ли-ли-ли-ли-лимончики
Ой, ли-ли-ли-ли-лимончики
Ой, ли-ли-ли-ли-лимончики
канареечки мои

(traducción)

Recuerdo, recuerdo, el amor floreció, la-lai-lai, la-la-la-la-la-la,
Y la sangre comenzó a tocar en mi alma, la-lay-lay, la-la-la-la-lay-lay.
Y luego ella se fue, su amor pasó,
me despedí de ella...
Oh, li-li-li-li-limones florecieron en mi jardín,
Te seguiré, incluso de puntillas, hasta los confines del mundo.
Ay, li-li-li-li-limones, mis canarios,
Bueno, amo, bueno, todas las circunvoluciones y todos tus granos.
Iré al puesto, beberé un vaso, la-lai-lai, la-la-la-la-la-la,
Esta es mi vida, mi amigo, la-la-lai, la-la-la-la-la-la.
Bueno, ¿por qué se fue?
Bueno, ¿por qué se ha ido el amor?
me despedí de ella...
Oh, li-li-li-li-limones florecieron en mi jardín,
Te seguiré, incluso de puntillas, hasta los confines del mundo.
Ay, li-li-li-li-limones, mis canarios,
Bueno, amo, bueno, todas las circunvoluciones y todos tus granos.
Y luego ella se fue, su amor pasó,
me despedí de ella...
Oh, li-li-li-li-limones florecieron en mi jardín,
Te seguiré, incluso de puntillas, hasta los confines del mundo.
Ay, li-li-li-li-limones, mis canarios,
Bueno, amo, bueno, todas las circunvoluciones y todos tus granos.
Ay, li-li-li-li-limones, mis canarios,
Bueno, amo, bueno, todas las circunvoluciones y todos tus granos.
Oh, li-li-li-li-limones
Oh, li-li-li-li-limones
Oh, li-li-li-li-limones
mis canarios