Traducción de la letra de la canción Любимая - Виктор Королёв

Любимая (original)

А за окном метель,
Ты не со мной, а жаль.
Хватит ли сил теперь
Мне отпустить печаль
Припев:
Люби меня, люби, прости меня, прости, как долго ждал тебя, любимая моя!
Люби меня, люби, прости меня, прости, как долго ждал тебя, любимая моя!
Пусть на твоих глазах
Больше не будет слёз.
Небо всё в лепестках
Белых хрустальных роз.
Припев:
Люби меня, люби, прости меня, прости, как долго ждал тебя, любимая моя!
Люби меня, люби, прости меня, прости, как долго ждал тебя, любимая моя!
Люби меня, люби, прости меня, прости, как долго ждал тебя, любимая моя!
Люби меня, люби, прости меня, прости, как долго ждал тебя, любимая моя!
Люби меня!
Люби меня!

Любимая (traducción)

Y fuera de la ventana hay una ventisca,
No estás conmigo, pero es una pena.
¿Hay suficiente fuerza ahora?
dejo ir la tristeza
Coro:
¡Ámame, ama, perdóname, perdóname por cuánto tiempo te he estado esperando, amada mía!
¡Ámame, ama, perdóname, perdóname por cuánto tiempo te he estado esperando, amada mía!
Deja ante tus ojos
No habrá más lágrimas.
El cielo está todo en pétalos.
Rosas de cristal blanco.
Coro:
¡Ámame, ama, perdóname, perdóname por cuánto tiempo te he estado esperando, amada mía!
¡Ámame, ama, perdóname, perdóname por cuánto tiempo te he estado esperando, amada mía!
¡Ámame, ama, perdóname, perdóname por cuánto tiempo te he estado esperando, amada mía!
¡Ámame, ama, perdóname, perdóname por cuánto tiempo te he estado esperando, amada mía!
¡Quiéreme!
¡Quiéreme!