Traducción de la letra de la canción Обманула - Виктор Королёв

Обманула (original)

А ты не правду мне сказала, обманула, отказала!
Ох, ё-моё, ай-яй-яй!
Что же делать?
И не знаю, я страдаю, я страдаю!
Ох, ё-моё, ай-яй-яй!
Припев:
Дай, дай, дай, ах, играй, играй гитара, дай, дай, дай, я тебе совсем не пара,
дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай.
Дай, дай, дай, ах, любовь, она такая, дай, дай, дай, знают все, что не простая,
дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай!
А до свиданья не сказала, наказала, наказала!
Ох, ё-моё, ай-яй-яй!
Догорели наши свечи, о любви уж нет и речи!
Ох, ё-моё, ай-яй-яй!
Припев:
Дай, дай, дай, ах, играй, играй гитара, дай, дай, дай, я тебе совсем не пара,
дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай.
Дай, дай, дай, ах, любовь, она такая, дай, дай, дай, знают все, что не простая,
дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай!
Дай, дай, дай, ах, играй, играй гитара, дай, дай, дай, я тебе совсем не пара,
дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай.
Дай, дай, дай, ах, любовь, она такая, дай, дай, дай, знают все, что не простая,
дай, дай, дай, ты полней бокалы наливай!

Обманула (traducción)

¡Y no me dijiste la verdad, me engañaste, te negaste!
¡Oh, yo-mi, ah-yay-yay!
¿Qué hacer?
¡Y no sé, estoy sufriendo, estoy sufriendo!
¡Oh, yo-mi, ah-yay-yay!
Coro:
Dale, dale, dale, ah, toca, toca la guitarra, dale, dale, dale, no estoy para nada a tu altura,
dale, dale, dale, vierte tus copas más llenas.
Dar, dar, dar, ah, amor, es así, dar, dar, dar, todos saben que no es simple,
¡Dale, dale, dale, vierte tus copas más llenas!
¡Pero ella no se despidió, castigó, castigó!
¡Oh, yo-mi, ah-yay-yay!
Nuestras velas se han apagado, ¡ya no se habla más de amor!
¡Oh, yo-mi, ah-yay-yay!
Coro:
Dale, dale, dale, ah, toca, toca la guitarra, dale, dale, dale, no estoy para nada a tu altura,
dale, dale, dale, vierte tus copas más llenas.
Dar, dar, dar, ah, amor, es así, dar, dar, dar, todos saben que no es simple,
¡Dale, dale, dale, vierte tus copas más llenas!
Dale, dale, dale, ah, toca, toca la guitarra, dale, dale, dale, no estoy para nada a tu altura,
dale, dale, dale, vierte tus copas más llenas.
Dar, dar, dar, ah, amor, es así, dar, dar, dar, todos saben que no es simple,
¡Dale, dale, dale, vierte tus copas más llenas!