| Говори ты мне, говори… Что ж, я выслушаю тебя!
| Tú me hablas, hablas... ¡Pues yo te escucho!
|
| Но, прощения не проси — я не смогу простить тебя.
| Pero no pidas perdón, no podré perdonarte.
|
| Говоришь ты мне, говоришь, что я тоже был не прав.
| Tú me dices, tú dices que yo también me equivoqué.
|
| Что ответить тебе, малыш? | ¿Cuál es tu respuesta, bebé? |
| Ты права, но я тоже прав.
| Tienes razón, pero yo también tengo razón.
|
| Не судьба, видно, не судьба, не сошлись в жизни наши пути,
| No el destino, aparentemente, no el destino, nuestros caminos no convergieron en la vida,
|
| Всё прошло, только ты одна еще хочешь любовь спасти.
| Todo se ha ido, solo que todavía quieres salvar el amor.
|
| Говоришь ты мне, говоришь, что я тоже был не прав.
| Tú me dices, tú dices que yo también me equivoqué.
|
| Что ответить тебе, малыш? | ¿Cuál es tu respuesta, bebé? |
| Ты права, но я тоже прав.
| Tienes razón, pero yo también tengo razón.
|
| Никогда, слышишь, никогда дней прошедших уже не вернёшь.
| Nunca, escuchas, nunca volverás los días del pasado.
|
| Всё прошло, только ты одна не поймёшь это, не поймёшь.
| Todo ha pasado, solo tú solo no lo entenderás, no lo entenderás.
|
| Говоришь ты мне, говоришь, что я тоже был не прав.
| Tú me dices, tú dices que yo también me equivoqué.
|
| Что ответить тебе, малыш? | ¿Cuál es tu respuesta, bebé? |
| Ты права, но я тоже прав.
| Tienes razón, pero yo también tengo razón.
|
| Говоришь ты мне, говоришь, что я тоже был не прав.
| Tú me dices, tú dices que yo también me equivoqué.
|
| Что ответить тебе, малыш? | ¿Cuál es tu respuesta, bebé? |
| Ты права, но я тоже прав. | Tienes razón, pero yo también tengo razón. |