Traducción de la letra de la canción Седой - Виктор Петлюра

Седой (original)

Случай на севере был в отдаленном районе,
Срок в лагерях отбывал паренек молодой,
Всюду по зоне звучал его голос чудесный,
Все уважали и дали кликуху СЕДОЙ.
Как-то рпиходит седому письмо заказное
Пишет седому на зону родимая мать,
«Я заболела о горе какое сыночек
И не хотелось не видя тебя умирать.
Брови глаза у седого в тот час потемнели
Все замечали, что голос седого дрожал,
А на рассвете когда все началбство явилось
Всем объявили, что ночью седой убежал.
А через месяц приходит письмо заказное
пишет на зону седому родимая мать
«Я поправляюсь о счастье какое сыночек
Ивозвращенья отца твоего дождалась.
Слухи пошли, что седого в побеге убили
Горем убит похоронен седого отец,
Но никогда и никто из родных не узнает
Где и когда похоронен был этот беглец.

Седой (traducción)

El caso en el norte fue en un área remota,
Un joven cumplía una condena en los campos,
Por toda la zona sonaba su maravillosa voz,
Todos lo respetaron y le dieron el apodo GRIS.
De alguna manera una carta certificada llega al hombre canoso.
La madre biológica le escribe al hombre canoso de la zona,
"Me enfermó la pena, qué hijo
Y no quería morir sin verte.
Las cejas de los ojos del hombre canoso se oscurecieron a esa hora.
Todos notaron que la voz del hombre canoso estaba temblando,
Y al alba, cuando aparecían todos los comienzos
A todos les dijeron que el hombre canoso se escapó por la noche.
Y un mes después llega carta certificada
escribe a la zona de la madre canosa
"Estoy cada vez mejor sobre la felicidad, qué hijo
Esperé a que tu padre regresara.
Corrieron rumores de que el hombre canoso murió en la fuga.
El padre canoso está sepultado de pena,
Pero ninguno de los parientes nunca sabrá
Dónde y cuándo fue enterrado este fugitivo.