Traducción de la letra de la canción Samantha - Village People

Samantha (original)

Baby, my will is wearin' thin, the walls are closin' in
I need you baby
My heart’s about to break, it’s cruel to make me wait
Come to me baby
We’re movin' through the night, a symphony of flight
Fly with me baby
You wanna see me cry, oh can’t you see me, I
I need you now-ow, I need you now-ow
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Your golden tresses feel like silk on my face
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
We’re gonna be just great
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
I like that wiggle that you got in your jeans
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
You cast your spell on me
Baby, it’s passion by design, with candlelight and wine
I want you baby
It’s very clear to me, my love is what you need
Oh yes you do, you know you do-oo-oo
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Come lay beside me by the fireside
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
It’s gonna be alright
Everybody, everybody knows that
You’re the hottest thing in town — Samantha
Everybody, everybody knows that
I am gonna track you down — Samantha
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
I want to kiss you like you’ve never been kissed
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
I never felt like this, Oh…
Baby, I need you now-ow-ow
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
I’m like a baby in a candy store
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Come in and close the door
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
I’ll show you my emotion night after night
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
My love won’t be denied
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Say yes and follow me to paradise
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha

Samantha (traducción)

Cariño, mi voluntad se está desgastando, las paredes se están cerrando
Te necesito bebé
Mi corazón está a punto de romperse, es cruel hacerme esperar
Ven conmigo bebé
Nos estamos moviendo a través de la noche, una sinfonía de vuelo
Vuela conmigo bebe
Quieres verme llorar, oh, no puedes verme, yo
Te necesito ahora, te necesito ahora
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Tus cabellos dorados se sienten como seda en mi cara
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
vamos a ser geniales
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Me gusta ese meneo que tienes en tus jeans
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Lanzas tu hechizo sobre mí
Cariño, es pasión por el diseño, con velas y vino
te quiero bebe
Lo tengo muy claro, mi amor es lo que necesitas
Oh, sí lo haces, sabes que lo haces-oo-oo
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Ven y acuéstate a mi lado junto a la chimenea
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Va a estar bien
Todo el mundo, todo el mundo sabe que
Eres lo mejor de la ciudad: Samantha
Todo el mundo, todo el mundo sabe que
Voy a localizarte: Samantha
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
quiero besarte como nunca te han besado
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Nunca me sentí así, oh...
Nena, te necesito ahora-ow-ow
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Soy como un bebé en una tienda de dulces
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Entra y cierra la puerta
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Te mostraré mi emoción noche tras noche
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Mi amor no será negado
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Di que sí y sígueme al paraíso
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha