| Ace Up Your Pretty Sleeve (original) | Ace Up Your Pretty Sleeve (traducción) |
|---|---|
| I take it out on you | Me desquité contigo |
| I take it out on me | me lo desquito |
| Don’t take to a cruel world very gracefully | No te lleves a un mundo cruel con mucha gracia. |
| I’m the cause and effect | Soy la causa y el efecto |
| My own four-letter words | Mis propias palabras de cuatro letras |
| Baby I’m a good man | Cariño, soy un buen hombre |
| No matter what you heard | No importa lo que hayas escuchado |
| And I’ll be there for you | Y estaré allí para ti |
| When you need me to be | Cuando necesites que sea |
| I’ll be the sun at your door | Seré el sol en tu puerta |
| I’ll be the wind in your trees | Seré el viento en tus árboles |
| If I’ve nothin' at all on the surface to see | Si no tengo nada en la superficie para ver |
| I’ll be the ace up your pretty sleeve | Seré el as bajo tu linda manga |
| Oh yes I will | Oh, sí, lo haré |
| I’m sharp with my tongue | Soy agudo con mi lengua |
| I know I cut you inside | Sé que te corté por dentro |
| But I make a concerted effort at times | Pero a veces hago un esfuerzo concertado |
| To try to be more | Para intentar ser más |
| Than a fool in your eyes | Que un tonto en tus ojos |
| Baby I love you | Bebé te amo |
| Don’t you realize | no te das cuenta |
| And I’ll be there for you | Y estaré allí para ti |
| When you need me to be | Cuando necesites que sea |
| I’ll be the sun at your door | Seré el sol en tu puerta |
| I’ll be the wind in your trees | Seré el viento en tus árboles |
| If I’ve nothin' at all on the surface to see | Si no tengo nada en la superficie para ver |
| I’ll be the ace up your pretty sleeve | Seré el as bajo tu linda manga |
| Oh up your pretty sleeve baby | Oh sube tu bonita manga bebé |
| And I’ll be there for you | Y estaré allí para ti |
| When you need me to be | Cuando necesites que sea |
| I’ll be the sun at your door | Seré el sol en tu puerta |
| I’ll be the wind in your trees | Seré el viento en tus árboles |
| If I’ve nothin' at all on the surface to see | Si no tengo nada en la superficie para ver |
| I’ll be the ace up your pretty sleeve | Seré el as bajo tu linda manga |
| If I’ve nothin' at all on the surface to see | Si no tengo nada en la superficie para ver |
| I’ll be the ace up your pretty sleeve | Seré el as bajo tu linda manga |
Traducción de la letra de la canción Ace Up Your Pretty Sleeve - Vince Gill
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ace Up Your Pretty Sleeve de -Vince Gill
Canción del álbum: These Days
En el género:Кантри
Fecha de lanzamiento:31.12.2005
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:MCA Nashville, Universal Music
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 1988 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 1998 | |
| 2015 |