Traducción de la letra de la canción Ridin' The Rodeo - Vince Gill

Ridin' The Rodeo (original)

Driving all night too many miles to go
Pedal tot he metal listenin' to the radio
I got three days to get from Cheyenne to San Antone
That’s the life of a cowboy ridin' the rodeo
My back side’s sore and I’m movin' kinda slow
But when I hit Okie City there’s a barrel racer that I know
A little home cookin' and some lovin' to heal my bones
That’s the life of a cowboy ridin' the rodeo
Ride cowboy ride hold on for your life
Eight seconds is a long long time when you’re sitting on dynamite
You can’t make money buddy if get thrown
That’s the life of a cowboy ridin' the rodeo
Well I might get lucky down in San Antone
Find a little Texas girl I could call my own
That lone star lovin’s the best I’ve ever known
That’s the life of a cowboy ridin' the rodeo
That’s the life of a cowboy ridin' the rodeo

Ridin' The Rodeo (traducción)

Conducir toda la noche demasiadas millas por recorrer
Pedalea hasta el metal escuchando la radio
Tengo tres días para llegar de Cheyenne a San Antone
Esa es la vida de un vaquero montando el rodeo
Me duele la espalda y me muevo un poco lento
Pero cuando llego a Okie City hay un corredor de barriles que conozco
Un poco de comida casera y algo de amor para sanar mis huesos
Esa es la vida de un vaquero montando el rodeo
Cabalga, vaquero, cabalga, espera por tu vida
Ocho segundos es mucho, mucho tiempo cuando estás sentado en dinamita
No puedes ganar dinero amigo si te tiran
Esa es la vida de un vaquero montando el rodeo
Bueno, podría tener suerte en San Antone
Encuentra una pequeña niña de Texas a la que pueda llamar mía
Ese amor de estrella solitaria es lo mejor que he conocido
Esa es la vida de un vaquero montando el rodeo
Esa es la vida de un vaquero montando el rodeo