Traducción de la letra de la canción Don't Let Our Love Start Slippin' Away - Vince Gill

Don't Let Our Love Start Slippin' Away (original)

We’ve been up
All night long
Trying to solve a problem
Hell it’s almost dawn
Ain’t no time for sleepin'
If our love is wearin' thin
Cause I ain’t givin' up
And you ain’t givin' in
Don’t let our love start slippin'
Love start slippin' away
Cause the life we’ve been livin'
Gets harder everyday
Don’t let our love start slippin'
Love start slippin' away
A wounded love
Walks a real thin line
And no communication
Will kill it every time
So open up your heart
Baby we can work it out
Cause we’ve got the kind of love
People dream about
Don’t let our love start slippin'
Love start slippin' away
Cause the life we’ve been livin'
Gets harder everyday
Don’t let our love start slippin'
Love start slippin' away
It’s past the point of right or wrong
Let’s find a way to just hold on
Don’t let our love start slippin'
Love start slippin' away
Cause the life we’ve been livin'
Gets harder everyday
Don’t let our love start slippin'
Love start slippin' away
Don’t let our love start slippin'
Love start slippin' away

(traducción)

hemos estado despiertos
Toda la noche
Tratando de resolver un problema
Demonios, es casi el amanecer
No hay tiempo para dormir
Si nuestro amor se está agotando
Porque no me rendiré
Y no te estás rindiendo
No dejes que nuestro amor comience a resbalar
El amor comienza a escaparse
Porque la vida que hemos estado viviendo
Se vuelve más difícil cada día
No dejes que nuestro amor comience a resbalar
El amor comienza a escaparse
Un amor herido
Camina por una línea muy delgada
Y sin comunicación
Lo matará cada vez
Así que abre tu corazón
Cariño, podemos resolverlo
Porque tenemos el tipo de amor
la gente sueña con
No dejes que nuestro amor comience a resbalar
El amor comienza a escaparse
Porque la vida que hemos estado viviendo
Se vuelve más difícil cada día
No dejes que nuestro amor comience a resbalar
El amor comienza a escaparse
Ya pasó el punto de lo correcto o lo incorrecto
Busquemos una manera de aguantar
No dejes que nuestro amor comience a resbalar
El amor comienza a escaparse
Porque la vida que hemos estado viviendo
Se vuelve más difícil cada día
No dejes que nuestro amor comience a resbalar
El amor comienza a escaparse
No dejes que nuestro amor comience a resbalar
El amor comienza a escaparse