Traducción de la letra de la canción Give Me The Highway - Vince Gill

Give Me The Highway (original)

Give me the highway
Lord knows I love to roam
Give me the highway
I can hear the lonesome whistle moan
White lines, neon signs, have always been my home
Give me the highway
Cause I was born a rollin' stone
Down every road I travel
Lord to you might look the same
But maybe you might tell me Why every town’s got a different name
I’d like to find a woman
That wasn’t hell-bent to tie me down
Someone to be content
To go anywhere I’m bound
Repeat Chorus twice
Give me the highway
Cause I was born a rollin' stone

(traducción)

Dame la carretera
Dios sabe que me encanta vagar
Dame la carretera
Puedo oír gemir el silbato solitario
Líneas blancas, letreros de neón, siempre han sido mi hogar
Dame la carretera
Porque nací como una piedra rodante
Por cada camino que viajo
Señor, para ti podrías tener el mismo aspecto
Pero tal vez podrías decirme por qué cada ciudad tiene un nombre diferente
me gustaria encontrar una mujer
Eso no estaba empeñado en atarme
Alguien para estar contento
Para ir a cualquier lugar al que esté obligado
Repite el coro dos veces
Dame la carretera
Porque nací como una piedra rodante