Traducción de la letra de la canción The Sight Of Me Without You - Vince Gill

The Sight Of Me Without You (original)

I can’t believe I am watching our love ending
I wonder just how long you’ve been pretending
Pretending that our love was what you wanted
While you were out there finding someone new
These days I don’t dare look in the mirror
Cause I can hardly stand the sight of me without you
My broken heart might need a little mending
I lie here in the dark still remembering
Remembering when we were so good together
I’ve become a perfect image of a fool
Oh the picture of my future is getting clearer
And I can hardly stand the sight of me without you
Oh the picture of my future is getting clearer
And I can hardly stand the sight of me without you
Oh the picture of my future is getting clearer
And I can hardly stand the sight of me without you

(traducción)

No puedo creer que esté viendo el final de nuestro amor
Me pregunto cuánto tiempo has estado fingiendo
fingiendo que nuestro amor era lo que tu querias
Mientras estabas por ahí encontrando a alguien nuevo
Estos días no me atrevo a mirarme al espejo
Porque apenas puedo soportar verme sin ti
Mi corazón roto podría necesitar un poco de reparación
Me acuesto aquí en la oscuridad todavía recordando
Recordando cuando éramos tan buenos juntos
Me he convertido en una imagen perfecta de un tonto
Oh, la imagen de mi futuro se está volviendo más clara
Y apenas puedo soportar verme sin ti
Oh, la imagen de mi futuro se está volviendo más clara
Y apenas puedo soportar verme sin ti
Oh, la imagen de mi futuro se está volviendo más clara
Y apenas puedo soportar verme sin ti