Traducción de la letra de la canción Ramona Park Legend Pt. 2 - Vince Staples

Ramona Park Legend Pt. 2 (original)

I’m a mufuckin' legend, I’m a mufuckin' legend
And this how a nigga feel, and this how a nigga feel
I’m a mufuckin'
One hand in the air, two hands on the nine when you shoot (I'm a mufuckin'
legend)
When I die build a shrine on my side of the town if it’s cool
It’s so hard, tryin' not to go so hard
It’s so hard, tryin' not to go so hard (I'm a mufuckin' legend)
I’m a mufuckin' legend, I’m a mufuckin' legend, I’m a mufuckin' legend
One hand in the air, two hands on the nine when you shoot
When I die build a shrine on my side of the town if it’s cool
It’s so hard, tryin' not to go so hard
It’s so hard, tryin' not to go so hard
(I'm a mufuckin' legend)

(traducción)

Soy una maldita leyenda, soy una maldita leyenda
Y así es como se siente un negro, y así es como se siente un negro
soy un mujo
Una mano en el aire, dos manos en el nueve cuando disparas (soy un maldito
leyenda)
Cuando muera, construye un santuario en mi lado de la ciudad si está bien.
Es tan difícil, tratando de no ir tan duro
Es tan difícil, tratando de no ir tan duro (soy una maldita leyenda)
Soy una leyenda de mierda, soy una leyenda de mierda, soy una leyenda de mierda
Una mano en el aire, dos manos en el nueve cuando disparas
Cuando muera, construye un santuario en mi lado de la ciudad si está bien.
Es tan difícil, tratando de no ir tan duro
Es tan difícil, tratando de no ir tan duro
(Soy una maldita leyenda)