Traducción de la letra de la canción När Alver Sina Runor Sjungit - Vintersorg

När Alver Sina Runor Sjungit (original)

Solmärkets brådfång nu står
Vid storskog och rimhöljda snår
Kom!
Syster och broder från lid
Nu stundar en alvehögtid
En gåtfull släkt
I daggkåpa skrudad
Av skymningen väckt
Ur mossan som dess hemvist täckt
När alver sina runor sjungit
Från åsar, utöver fåld
Och på frostöm växtbädd sprungit
Med ödets härold
Skola ödemarken viska
Från trolldomskällans bröst
Såsom nordanvindar friska
Med en sagoröst
Höstmoln flyr
I brådstörtad resa
Över kärrlagg och myr
I, av trolltyg omstrålat äventyr
När alver sina runor sjungit
Från åsar, utöver fåld
Och på frostöm växtbädd sprungit
Med ödets härold
Skola ödemarken viska
Från trolldomskällans bröst
Såsom nordanvindar friska
Med en sagoröst
En rikesfamnande syn
Beskådad av stjärnblick från skyn

(traducción)

El botón de emergencia de la marca solar ahora está en pie
En grandes bosques y matorrales cubiertos de escarcha
¡Vamos!
Hermana y hermano de tapa
Ahora se acerca un festival de duendes.
Una familia enigmática
En cubierta de rocío atornillada
Despertado por el anochecer
Del musgo cubierto por su morada
Cuando los elfos cantaban sus runas
De las crestas, además del dobladillo.
Y en la cama de la planta vacía de escarcha corrió
Con el heraldo del destino
Escuela desierto susurro
De los senos de la fuente de la hechicería
Como los vientos del norte sanos
Con voz de cuento de hadas
Las nubes de otoño se escapan
En un viaje apresurado
Sobre escoria de pantano y pantano
En, aventura re-encantada por tela mágica
Cuando los elfos cantaban sus runas
De las crestas, además del dobladillo.
Y en la cama de la planta vacía de escarcha corrió
Con el heraldo del destino
Escuela desierto susurro
De los senos de la fuente de la hechicería
Como los vientos del norte sanos
Con voz de cuento de hadas
Una vista que abarca a la nación
Visto por estrellas mirando desde el cielo