Traducción de la letra de la canción The Explorer - Vintersorg

The Explorer (original)

Born in the auroral arc’s centre
With eyes reflecting its sublime ways
A splendid vision to enter
Robed in the semblance of beams in haze
It enlights his eternal questioning
Of worlds in space afar
As the curtain of the known is vanishing
Under the portrait of a star
He sees a paradise in every flower
A solar system in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
And slowly sinks into the dark
Scenic radiance hides its embers
In the function of rising a tide
But mountain summits still remembers
Where it use to ride
His heart, the thunders imitation
His breath, the gentle winds vocation
In a pensive spirit unsealing the bodly cocoon
As his mind swallows the moon
He sees a paradise in every flower
A solarsystem in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
And slowly sinks into the dark
Like a mental Columbus in ecstacy
Controlling his spiritual cave
But just a microscopical cell in the galaxy
So, he’s both master and slave
A burning comet which tries to pass
Through the universal door
Where ashrams lurks in the hourglass
Deep within the cosmic core
He sees a paradise in every flower
A solarsystem in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
And slowly sinks into the dark

(traducción)

Nacido en el centro del arco auroral
Con ojos reflejando sus formas sublimes
Una visión espléndida para entrar
Vestido con la apariencia de vigas en la neblina
Ilumina su eterno cuestionamiento
De mundos en el espacio lejano
A medida que la cortina de lo conocido se desvanece
Bajo el retrato de una estrella
Él ve un paraíso en cada flor
Un sistema solar en cada chispa
Está tratando de alcanzar un poder subliminal
Y lentamente se hunde en la oscuridad
El resplandor escénico esconde sus brasas
En función de subir una marea
Pero las cumbres de las montañas aún recuerdan
Donde solía montar
Su corazón, la imitación de los truenos.
Su aliento, la vocación de los vientos suaves
En un espíritu pensativo abriendo el capullo corporal
Mientras su mente se traga la luna
Él ve un paraíso en cada flor
Un sistema solar en cada chispa
Está tratando de alcanzar un poder subliminal
Y lentamente se hunde en la oscuridad
Como un Colón mental en éxtasis
Controlando su cueva espiritual
Pero solo una célula microscópica en la galaxia
Entonces, él es amo y esclavo
Un cometa en llamas que intenta pasar
A través de la puerta universal
Donde los ashrams acechan en el reloj de arena
En lo profundo del núcleo cósmico
Él ve un paraíso en cada flor
Un sistema solar en cada chispa
Está tratando de alcanzar un poder subliminal
Y lentamente se hunde en la oscuridad