Traducción de la letra de la canción Vårflod - Vintersorg

Vårflod (original)

Älvars frusna vandringsbördor är borta
Och kanoneras i ett forsande stänk
Dagar blir långa, nätter blir korta
Vid glaciärbrunnens översvallande skänk
Dagar blir långa, nätter blir korta
Vid glaciärbrunnens översvallande skänk
Den fylliga vårfloden stiger över sina breddar
Sköljer alla spår av spillning och tass
Mot långlandets albård och rika växtbäddar
Styrd av smältningens inre kompass
Vårflod- vår kraftfulla livsgestalt
Vårflod- vi överskummas av dramatiken
Vårflod- flödets friskhet överallt
Vårflod- i en vallfart mot Bottenviken
Vårflod
Mot långlandets albård och rika växtbäddar
Styrd av smältningens inre kompass
Vårflod- vår kraftfulla livsgestalt
Vårflod- vi överskummas av dramatiken
Vårflod- flödets friskhet överallt
Vårflod- i en vallfart mot Bottenviken

Vårflod (traducción)

Las cargas de senderismo congeladas de los ríos se han ido
Y canonizado en un chapoteo apresurado
Los días se vuelven largos, las noches se vuelven cortas
En el lado desbordado del pozo del glaciar
Los días se vuelven largos, las noches se vuelven cortas
En el lado desbordado del pozo del glaciar
El río lleno de primavera se eleva sobre sus orillas
Enjuaga todos los rastros de excrementos y patas.
Contra el borde de olmos del continente y los ricos macizos de plantas
Guiado por la brújula interna del derretimiento
Spring River: nuestra poderosa forma de vida
Inundación de primavera: estamos abrumados por el drama.
La frescura de la primavera inunda por doquier
Inundación de primavera: en peregrinación al golfo de Botnia
inundación de primavera
Contra el borde de olmos del continente y los ricos macizos de plantas
Guiado por la brújula interna del derretimiento
Spring River: nuestra poderosa forma de vida
Inundación de primavera: estamos abrumados por el drama.
La frescura de la primavera inunda por doquier
Inundación de primavera: en peregrinación al golfo de Botnia