Traducción de la letra de la canción Noble Savage - Virgin Steele

Noble Savage (original)

Animal, grace in form and power
Dignity, a conscious thought
The judgement hour
To live in honor
Quoting freedom’s name
A noble stance
Bearing a proudful mane
Noble savage!
Hope is born, a changeling dawn
Bringing strange power
Transform, change form
Blend mind and matter
A voice of reason crying in the dark
A raging fire from a spark
Breathe through me
I’m a savage, I’m a king
I fought deceivers
I conquered evil
Animal, grace in form and power
Dignity, a conscious thought
The judgement hour
A voice of reason crying in the dark
A divine vision from the heart
Breathe through me
Innocent eyes, shine down on me
Don’t, don’t, don’t blind your eyes to me
I’m here with you
Always, again today
Can you feel me?
I’m with you
Never, never surrender
Oh, the power, the glory is yours
My kingdom, on high, again
Can you see?
I’m with you now…

(traducción)

Animal, gracia en forma y poder
Dignidad, un pensamiento consciente
la hora del juicio
Vivir en honor
Citando el nombre de la libertad
Una postura noble
Llevando una melena orgullosa
¡Buen salvaje!
Nace la esperanza, un amanecer cambiante
Trayendo un poder extraño
Transformar, cambiar de forma
Mezcla mente y materia
Una voz de la razón llorando en la oscuridad
Un fuego furioso de una chispa
respira a través de mi
Soy un salvaje, soy un rey
luché contra los engañadores
vencí el mal
Animal, gracia en forma y poder
Dignidad, un pensamiento consciente
la hora del juicio
Una voz de la razón llorando en la oscuridad
Una visión divina desde el corazón
respira a través de mi
Ojos inocentes, brillan sobre mí
No, no, no me ciegues los ojos
Estoy aqui contigo
Siempre, de nuevo hoy
¿Puedes sentirme?
Estoy contigo
Nunca, nunca te rindas
Oh, el poder, la gloria es tuya
Mi reino, en lo alto, otra vez
¿Puedes ver?
Estoy contigo ahora…