Traducción de la letra de la canción Abysswalker - Visigoth

Abysswalker (original)

In the dark there lurks a shadowed truth
Far beneath the ancient stones
The soul of primeval man has been profaned
No fiend or foe could ever match my skill
My blade is feared throughout the land
The black heart of the abyss will die by my hand
It is my solemn charge to guard the flame
Into aphotic depths I ride to meet my fate
Ancient fire, fill my raging heart
As I charge into the endless dark
Steel my will against what hell may come
I will not turn back, I know what must be done
With a battle-wolf proudly at my side
And a greatsword in my hand
We know what our duty demands
But nothing could have prepared us for this
The primal force that lurks within the dark
Is twisted by sorrow and rage
I know it will cost me my life, but I must help my companion escape
It is my solemn charge to guard the flame
In those aphotic depths I met my storied fate
Ancient fire, fill my raging heart
As I charge into the endless dark
Steel my will against what hell may come
I will not turn back, I know what must be done
(Lead: Palmer)
I feel the claws of darkness sink into my soul
And as they begin to change me, I know that I must let go
Ashen one, in combat come and take my life from me
Forgive me, all of you, for I have availed you nothing
Ancient fire, fill my raging heart
As I charge into the endless dark
Steel my will against what hell may come
I will not turn back, I know what must be done
Dying fire filled my anguished heart
As I fought against the endless dark
I broke my will against the hell that came
Relieve me of my charge
Carry on the flame

(traducción)

En la oscuridad acecha una verdad sombreada
Muy por debajo de las piedras antiguas
El alma del hombre primitivo ha sido profanada
Ningún demonio o enemigo podría igualar mi habilidad
Mi espada es temida en toda la tierra
El corazón negro del abismo morirá por mi mano
Es mi encargo solemne proteger la llama
En profundidades afóticas cabalgo para encontrar mi destino
Fuego antiguo, llena mi corazón furioso
Mientras cargo en la oscuridad sin fin
Fortalece mi voluntad contra lo que el infierno pueda venir
No daré marcha atrás, sé lo que hay que hacer
Con un lobo de batalla orgullosamente a mi lado
Y una gran espada en mi mano
Sabemos lo que exige nuestro deber
Pero nada podría habernos preparado para esto.
La fuerza primaria que acecha en la oscuridad
está torcido por el dolor y la rabia
Sé que me costará la vida, pero debo ayudar a mi compañero a escapar.
Es mi encargo solemne proteger la llama
En esas profundidades afóticas conocí mi destino histórico
Fuego antiguo, llena mi corazón furioso
Mientras cargo en la oscuridad sin fin
Fortalece mi voluntad contra lo que el infierno pueda venir
No daré marcha atrás, sé lo que hay que hacer
(Líder: Palmer)
Siento las garras de la oscuridad hundirse en mi alma
Y a medida que comienzan a cambiarme, sé que debo dejar ir
Ashen one, en el combate ven y quítame la vida
Perdonadme todos, porque de nada os he servido
Fuego antiguo, llena mi corazón furioso
Mientras cargo en la oscuridad sin fin
Fortalece mi voluntad contra lo que el infierno pueda venir
No daré marcha atrás, sé lo que hay que hacer
Fuego moribundo llenó mi corazón angustiado
Mientras luchaba contra la oscuridad sin fin
Rompí mi voluntad contra el infierno que vino
líbrame de mi carga
Lleva la llama