Traducción de la letra de la canción Creature of Desire - Visigoth

Creature of Desire (original)

For a long time I have roamed
These barren, heartless streets alone
Where the burning stars seemed far away
But in the dark of night I’ve seen
The moon arising in my dreams
She is here and we’ll set the world ablaze
Fire and steel
Smoke and burning wheels
She’s my goddess of the nigh
Leather and spikes
I wanna treat her right
This warrior queen here at my side
Two wheels are burning down the road and she’s on fire
And we are riding like the wind
I’m free at last and she’s a creature of desire
Oh we will never kneel again
We are the rulers of the street
No submission, no retreat
We are starfire in the blazing sky
On a metal beast we ride
As we tear on through the night
We have tasted freedom and we won’t die
Fire and steel
Smoke and burning wheels
She’s my goddess of the nigh
Leather and spikes
I wanna treat her right
This warrior queen here at my side
Two wheels are burning down the road and she’s on fire
And we are riding like the wind
I’m free at last and she’s a creature of desire
Oh we will never kneel again
Two wheels are burning down the road and she’s on fire
And we are riding like the wind
I’m free at last and she’s a creature of desire
Oh we will never kneel again

Creature of Desire (traducción)

Durante mucho tiempo he vagado
Estas calles estériles y sin corazón solas
Donde las estrellas ardientes parecían muy lejanas
Pero en la oscuridad de la noche he visto
La luna surgiendo en mis sueños
Ella está aquí y prenderemos fuego al mundo
fuego y acero
Humo y ruedas en llamas
Ella es mi diosa de la noche
Cuero y picos
Quiero tratarla bien
Esta reina guerrera aquí a mi lado
Dos ruedas se están quemando en el camino y ella está en llamas
Y cabalgamos como el viento
Soy libre por fin y ella es una criatura de deseo
Oh, nunca nos arrodillaremos de nuevo
Somos los gobernantes de la calle
Sin sumisión, sin retirada
Somos estrellas de fuego en el cielo resplandeciente
En una bestia de metal montamos
A medida que avanzamos a través de la noche
Hemos probado la libertad y no moriremos
fuego y acero
Humo y ruedas en llamas
Ella es mi diosa de la noche
Cuero y picos
Quiero tratarla bien
Esta reina guerrera aquí a mi lado
Dos ruedas se están quemando en el camino y ella está en llamas
Y cabalgamos como el viento
Soy libre por fin y ella es una criatura de deseo
Oh, nunca nos arrodillaremos de nuevo
Dos ruedas se están quemando en el camino y ella está en llamas
Y cabalgamos como el viento
Soy libre por fin y ella es una criatura de deseo
Oh, nunca nos arrodillaremos de nuevo