| I did not choose this life, but here I stand
| No elegí esta vida, pero aquí estoy
|
| With tempered steel I will repay their betrayals this night
| Con acero templado pagaré sus traiciones esta noche
|
| Into the reaches of the shadowlands
| Hacia los confines de las tierras sombrías
|
| With demon-fire burning deep in my heart I will fight
| Con fuego demoníaco ardiendo en lo profundo de mi corazón, lucharé
|
| From darkness I rise, a wraith in the black
| De la oscuridad me levanto, un espectro en la oscuridad
|
| In cover of night, prepare for attack
| Al amparo de la noche, prepárate para el ataque
|
| Blades in the night
| Cuchillas en la noche
|
| The darkness I ride, in the shadows I fight
| La oscuridad en la que cabalgo, en las sombras lucho
|
| Blades in the night
| Cuchillas en la noche
|
| The darkness I ride, in the shadows I fight
| La oscuridad en la que cabalgo, en las sombras lucho
|
| I’m never seen unless I wish to be
| Nunca me ven a menos que desee ser
|
| So fear the twilight fall for I am the fist of the moon
| Así que teme la caída del crepúsculo porque yo soy el puño de la luna
|
| I have no time to dwell on sorrows now
| No tengo tiempo para pensar en penas ahora
|
| This is my path, by fury cursed
| Este es mi camino, por la furia maldito
|
| And by vengeance consumed
| Y por la venganza consumido
|
| From darkness I rise, a wraith in the black
| De la oscuridad me levanto, un espectro en la oscuridad
|
| In cover of night, prepare for attack
| Al amparo de la noche, prepárate para el ataque
|
| Blades in the night
| Cuchillas en la noche
|
| The darkness I ride, in the shadows I fight
| La oscuridad en la que cabalgo, en las sombras lucho
|
| Blades in the night
| Cuchillas en la noche
|
| The darkness I ride, in the shadows I fight
| La oscuridad en la que cabalgo, en las sombras lucho
|
| I am the razor wind that whispers through the trees
| Soy el viento de navaja que susurra entre los árboles
|
| I am the viper’s venom fang, striking for death
| Soy el colmillo venenoso de la víbora, golpeando por la muerte
|
| With this ancestral blade, I’ll conquer any foe
| Con esta espada ancestral, venceré a cualquier enemigo.
|
| My vengeance will be swift and silent, my judgement deft
| Mi venganza será rápida y silenciosa, mi juicio hábil
|
| From darkness I rise, a wraith in the black
| De la oscuridad me levanto, un espectro en la oscuridad
|
| In cover of night, prepare for attack
| Al amparo de la noche, prepárate para el ataque
|
| Blades in the night
| Cuchillas en la noche
|
| The darkness I ride, in the shadows I fight
| La oscuridad en la que cabalgo, en las sombras lucho
|
| Blades in the night
| Cuchillas en la noche
|
| The darkness I ride, in the shadows I fight | La oscuridad en la que cabalgo, en las sombras lucho |