Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Без тебя de - Влад Соколовский. Fecha de lanzamiento: 16.10.2013
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: idioma ruso
Без тебя(original) |
| Не хочу, но я тебя тихо отпускаю, |
| Бесконечно замкнутый круг. |
| Не страдаю, не зову, даже не скрываю, |
| Я на гребне в море подруг. |
| Да или нет? |
| Я не решаю выбор твой, |
| Скажи, кто я тебе такой. |
| Да или нет? |
| Я сердце тянет за тобой. |
| Припев: |
| Дай небо мне, |
| Дай крылья мне, |
| Дай путь к тебе быстрее мысли! |
| Дай ад или рай, |
| А без тебя |
| В жизни нет ни капли смысла! |
| Дай! |
| Дай! |
| Дай путь к тебе быстрее мысли! |
| Дай ад или рай, |
| А без тебя |
| В жизни нет ни капли смысла! |
| Я не сплю, но на ходу просто засыпаю, |
| Перепутал ночи и дни. |
| Не страдаю, не зову, даже не скрываю, |
| Одиноки — но не одни. |
| Да или нет? |
| Я не решаю выбор твой, |
| Скажи, кто я тебе такой. |
| Да или нет? |
| Я сердце тянет за тобой. |
| Припев: |
| Дай небо мне, |
| Дай крылья мне, |
| Дай путь к тебе быстрее мысли! |
| Дай ад или рай, |
| А без тебя |
| В жизни нет ни капли смысла! |
| Дай! |
| Дай! |
| Дай путь к тебе быстрее мысли! |
| Дай ад или рай, |
| А без тебя |
| В жизни нет ни капли смысла! |
| Плоть или сталь, жизнь или боль, |
| Снова мой смысл — твой ноль. |
| С кем-то родной, с кем-то чужой, |
| Но я сам не свой. |
| Время — вода, чувства — песок, |
| Это лишь сон, сон о тебе. |
| Припев: |
| Дай небо мне, |
| Дай крылья мне, |
| Дай путь к тебе быстрее мысли! |
| Дай ад или рай, |
| А без тебя |
| В жизни нет ни капли смысла! |
| Дай! |
| Дай! |
| Дай путь к тебе быстрее мысли! |
| Дай ад или рай, |
| А без тебя |
| В жизни нет ни капли смысла! |
| (traducción) |
| No quiero, pero en silencio te dejo ir, |
| Círculo infinitamente vicioso. |
| no sufro, no llamo, ni me escondo, |
| Estoy en la cresta en el mar de amigos. |
| ¿Sí o no? |
| Yo no decido tu elección, |
| Dime quién soy para ti. |
| ¿Sí o no? |
| Mi corazón tira por ti. |
| Coro: |
| dame el cielo |
| dame alas |
| ¡Dale el camino más rápido de lo que pensabas! |
| Dame el infierno o el cielo |
| y sin ti |
| ¡No hay una gota de sentido en la vida! |
| ¡Dar! |
| ¡Dar! |
| ¡Dale el camino más rápido de lo que pensabas! |
| Dame el infierno o el cielo |
| y sin ti |
| ¡No hay una gota de sentido en la vida! |
| No duermo, pero me duermo sobre la marcha, |
| Días y noches desordenados. |
| no sufro, no llamo, ni me escondo, |
| Solo - pero no solo. |
| ¿Sí o no? |
| Yo no decido tu elección, |
| Dime quién soy para ti. |
| ¿Sí o no? |
| Mi corazón tira por ti. |
| Coro: |
| dame el cielo |
| dame alas |
| ¡Dale el camino más rápido de lo que pensabas! |
| Dame el infierno o el cielo |
| y sin ti |
| ¡No hay una gota de sentido en la vida! |
| ¡Dar! |
| ¡Dar! |
| ¡Dale el camino más rápido de lo que pensabas! |
| Dame el infierno o el cielo |
| y sin ti |
| ¡No hay una gota de sentido en la vida! |
| Carne o acero, vida o dolor |
| Nuevamente mi significado es tu cero. |
| Con alguien querido, con alguien más, |
| Pero no soy yo mismo. |
| El tiempo es agua, los sentimientos son arena, |
| Es solo un sueño, un sueño sobre ti. |
| Coro: |
| dame el cielo |
| dame alas |
| ¡Dale el camino más rápido de lo que pensabas! |
| Dame el infierno o el cielo |
| y sin ti |
| ¡No hay una gota de sentido en la vida! |
| ¡Dar! |
| ¡Dar! |
| ¡Dale el camino más rápido de lo que pensabas! |
| Dame el infierno o el cielo |
| y sin ti |
| ¡No hay una gota de sentido en la vida! |