Traducción de la letra de la canción Люблю это место - Влади

Люблю это место (original)

Мир идеален: он и прекрасен, и страшен, и я
Как землянин, посетить обязан, не спрашивая
Буду в ваших краях, буду даже в раях
Сейчас расскажу, какой была Мекка раньше моя
Бандюки задавали тон у нас, хоть я и не был
Ясна эта особенность — внутри жил негр
Кто был в Ростове раз, на районах, где бы
Он ни ходил, встречал он там такие репы
Идеально для сочинения рэпа
Типы рамсят с мусорами — не ясно, кто кого крепит
Если опускают в инете друг друга дети
Потом по-взрослому качают в парках при свете
Ночь, по Садовой с выхлопами мчат пилоты
Слышу, как за углом кто-то нахуй шлёт кого-то
Прёт толпа, заходит в ворота, щас курнут
Мы с пацанами только оттуда, как пять минут
Как я люблю это место
Здесь известно всё с детства
Как я люблю это место
И я сорвусь отсюда наконец-то
Как я люблю это место
Здесь известно всё с детства
Как я люблю это место,
Но я вернусь, куда мне деться
Где вражда за каждый обгон и светофор
Рамс из-за пустяков, в травмпункте мирный договор
Где не в облом интеллигентному парню
Полаяться со старой хабалистой тварью на равных
Где все нормальные имеют понимание
Самого основного: что здраво, а что нездорово
И это вещи, в которых уже слабо подкован
Кто-нибудь омосквевший вдали от Ростова
Где человек выпил и на счастливой лыбе
Пошёл приятное сказать девушкам на свой выбор
Выхватил в табло, ибо спутал дистанцию
Взяли, унесли его, но осадок остался-то
Где тёлка своему типу предъявляет, как мусор
Такая на районе проживает муза
Мои святые места, колыбель иллюзий
Память осталась там, где никто не стар, молюсь им
Как я люблю это место
Здесь известно всё с детства
Как я люблю это место
И я сорвусь отсюда наконец-то
Как я люблю это место
Здесь известно всё с детства
Как я люблю это место
И я вернусь, куда мне деться
Как я люблю это место
Это место, это место
Как я люблю это место
И я сорвусь отсюда наконец-то
Как я люблю это место
Здесь известно всё с детства
Как я люблю это место
И я вернусь, куда мне деться

Люблю это место (traducción)

El mundo es perfecto: es a la vez hermoso y terrible, y yo
Como terrícola, debes visitar sin preguntar
Estaré en tu zona, incluso estaré en el paraíso.
Ahora te diré lo que era la Meca antes de la mía.
Bandyuki marcó la pauta para nosotros, aunque yo no estaba
Esta característica es clara: un negro vivía dentro
¿Quién estuvo una vez en Rostov, en las regiones, donde sea?
No fue, se encontró con esos nabos allí.
Ideal para rapear
Los tipos están llenos de basura: no está claro quién está arreglando a quién
Si los niños se caen unos a otros en Internet
Luego, como un adulto, se balancean en los parques a la luz.
Noche, a lo largo de Sadovaya con escapes, los pilotos corren
Escucho como a la vuelta de la esquina alguien jodidamente manda a alguien
La multitud corre, entra por la puerta, ahora están fumando
Los chicos y yo solo somos de ahí, como cinco minutos
Como amo este lugar
Todo se sabe aquí desde la infancia.
Como amo este lugar
Y saldré de aquí por fin
Como amo este lugar
Todo se sabe aquí desde la infancia.
Como amo este lugar
Pero volveré, ¿dónde puedo ir?
¿Dónde está la enemistad por cada adelantamiento y semáforo?
Carneros por nimiedades, en urgencias, tratado de paz
Donde no en el fastidio chico inteligente
desnudo con la vieja criatura habalista en pie de igualdad
Donde todos los normales tienen un entendimiento
Lo más básico: qué es saludable y qué no es saludable
Y estas son cosas en las que ya eres débilmente inteligente.
Alguien que ha venido a Moscú lejos de Rostov
Donde un hombre bebió y con una sonrisa feliz
Fui a decir cosas bonitas a las chicas de tu elección
Lo arrebaté en el marcador, porque confundí la distancia
Se lo llevaron, se lo llevaron, pero quedó el sedimento.
Donde la chica presenta su tipo como basura
Tal musa vive en la zona.
Mis lugares santos, cuna de ilusiones
Quedó el recuerdo donde nadie es viejo, les pido
Como amo este lugar
Todo se sabe aquí desde la infancia.
Como amo este lugar
Y saldré de aquí por fin
Como amo este lugar
Todo se sabe aquí desde la infancia.
Como amo este lugar
Y volveré, ¿dónde puedo ir?
Como amo este lugar
Este lugar, este lugar
Como amo este lugar
Y saldré de aquí por fin
Como amo este lugar
Todo se sabe aquí desde la infancia.
Como amo este lugar
Y volveré, ¿dónde puedo ir?