| The beat of love is a nasty one
| El latido del amor es desagradable
|
| It’s a flame from the devils fire
| Es una llama del fuego del diablo
|
| 'cause nothing is stronger than boys and their eyes
| porque nada es más fuerte que los niños y sus ojos
|
| And it’s worse when you know he’s a liar
| Y es peor cuando sabes que es un mentiroso
|
| It’s just the beat of love
| Es solo el latido del amor
|
| The beat of love is a nasty one
| El latido del amor es desagradable
|
| They promise you heaven they promise you fun then the
| Te prometen el cielo, te prometen diversión y luego el
|
| Next thing you know you are down on the floor
| Lo siguiente que sabes es que estás en el suelo
|
| And you think you’re in love
| Y crees que estás enamorado
|
| Oh heaven above
| Oh cielo arriba
|
| It’s just the beat of love
| Es solo el latido del amor
|
| You take my mind and you cheat it
| Tomas mi mente y la engañas
|
| You take my body and heat it
| Tomas mi cuerpo y lo calientas
|
| Then you take my heart and you beat it
| Entonces tomas mi corazón y lo golpeas
|
| And the beat of love goes on
| Y el latido del amor sigue
|
| It’s just the beat of love
| Es solo el latido del amor
|
| The beat of love is a nasty one
| El latido del amor es desagradable
|
| People bang on the door to get in
| La gente golpea la puerta para entrar
|
| Then one they’re inside they just want to be free
| Entonces uno que están dentro solo quieren ser libres
|
| And they bang at the doors with a beat they can’t see
| Y golpean las puertas con un latido que no pueden ver
|
| It’s the beat of love
| es el latido del amor
|
| It’s just the beat of love
| Es solo el latido del amor
|
| The beat of love is a nasty one
| El latido del amor es desagradable
|
| There are all kinds of ways to get banged
| Hay todo tipo de formas de ser follado
|
| They’ll tell you is violence they’ll tell you it’s sex
| Te dirán que es violencia, te dirán que es sexo
|
| They’ll tell you that it’s all the same
| Te dirán que todo es lo mismo
|
| The beat of love is a nasty one
| El latido del amor es desagradable
|
| There all kinds of ways to go down
| Hay todo tipo de formas de bajar
|
| She slams her hips and then she slams the door
| Ella golpea sus caderas y luego golpea la puerta
|
| And then wonders why he’s not around
| Y luego se pregunta por qué no está cerca.
|
| Love is a life nerve
| El amor es un nervio de la vida
|
| A mission
| Una misión
|
| A principle
| un principio
|
| The grand passion
| la gran pasión
|
| Temptation
| Tentación
|
| It’s just the beat of love | Es solo el latido del amor |