Traducción de la letra de la canción Don't Call Me Baby - Voice of the Beehive

Don't Call Me Baby (original)

Don’t call me baby
When she is waiting in the car
It took so long to get this far
Don’t call me baby
You said forever
And then you went and changed your plans
You said that someday I would understand
But I still wonder
I wonder why we are not walking
And fighting and asking for favours
Meeting at midnight
While avoiding all the neighbours
Time is a distance that you can’t retract by miles
If I saw you again I’d smile
But I’d say
Don’t call me baby
When she is waiting in the car
It took so long to get this far
Don’t call me baby
I think she’s pretty
And I think that you have done quite well
I still say you can never tell
I wouldn’t be surprised
You’ll never know
We could be walking
And fighting and asking for favours
Meeting at midnight
While avoiding all the neighbours
Time is a distance that you can’t retract by miles
If I saw you again I’d smile
But I’d say
Don’t call me baby
When we were not the way we are
It took so long to get this far
Don’t call me baby
Sometimes I’m down
I think I see you
But I don’t say a word
Because there is somebody new
It’s too late to matter
But no such thing is true
You’re in the shadows
Til you left me in the dark
Don’t call me x3
Don’t call me baby x4
Don’t call me baby
Don’t call
Don’t call me baby
Til fade…

Don't Call Me Baby (traducción)

no me llames bebe
Cuando ella está esperando en el auto
Me tomó tanto tiempo llegar tan lejos
no me llames bebe
Dijiste para siempre
Y luego fuiste y cambiaste tus planes
Dijiste que algún día entendería
Pero todavía me pregunto
Me pregunto por qué no estamos caminando
Y peleando y pidiendo favores
Reunión a medianoche
Mientras evita a todos los vecinos
El tiempo es una distancia que no puedes retractar por millas
Si te volviera a ver sonreiría
pero yo diría
no me llames bebe
Cuando ella está esperando en el auto
Me tomó tanto tiempo llegar tan lejos
no me llames bebe
creo que es bonita
Y creo que lo has hecho bastante bien
Todavía digo que nunca puedes decir
no me sorprendería
Nunca lo sabrás
Podríamos estar caminando
Y peleando y pidiendo favores
Reunión a medianoche
Mientras evita a todos los vecinos
El tiempo es una distancia que no puedes retractar por millas
Si te volviera a ver sonreiría
pero yo diría
no me llames bebe
Cuando no éramos como somos
Me tomó tanto tiempo llegar tan lejos
no me llames bebe
A veces estoy deprimido
creo que te veo
Pero no digo una palabra
Porque hay alguien nuevo
Es demasiado tarde para importar
Pero nada de eso es cierto
Estás en las sombras
Hasta que me dejaste en la oscuridad
no me llames x3
No me llames bebe x4
no me llames bebe
no llamar
no me llames bebe
Hasta que se desvanezca…