Traducción de la letra de la canción Graveyard City - Voodoo Circle

Graveyard City (original)

She walks the streets alone at night
On the corner, in the pouring rain
But she’s looking for love, but it’s all just a lie
Body’s shaking, got only herself to blame, to blame
Got a broken life that’s beyond repair
Just reaching out for someone who will care
She’s going down, to the graveyard city
If she don’t make it home
It will be more than a pity
No sign of freedom in her eyes
Only sorrow, caught in her vicious game, what a shame
Now he’s taken her soul, like a thief in the night
She could never know, the he’s the devil in disguise
Got a broken life that’s beyond repair
Just reaching out for someone who will care
She’s going down, to the graveyard city
If she don’t make it home
It will be more than a pity
She’s going down, to the graveyard city
He’s the devil in disguise, see the fear in her eyes
Got a broken life that’s beyond repair
Just reaching out for someone who will care
She’s going down, to the graveyard city
If she don’t make it home
It will be more than a pity
She’s going down, to the graveyard city
He’s the devil in disguise, see the fear in her eyes

Graveyard City (traducción)

Ella camina por las calles sola por la noche
En la esquina, bajo la lluvia torrencial
Pero ella está buscando amor, pero todo es solo una mentira
El cuerpo está temblando, solo ella tiene la culpa, la culpa
Tengo una vida rota que está más allá de la reparación
Solo buscando a alguien a quien le importe
Ella va hacia abajo, a la ciudad cementerio
Si ella no llega a casa
Será más que una lástima
No hay señal de libertad en sus ojos
Solo pena, atrapada en su juego vicioso, qué vergüenza
Ahora él ha tomado su alma, como un ladrón en la noche
Ella nunca podría saber, él es el diablo disfrazado
Tengo una vida rota que está más allá de la reparación
Solo buscando a alguien a quien le importe
Ella va hacia abajo, a la ciudad cementerio
Si ella no llega a casa
Será más que una lástima
Ella va hacia abajo, a la ciudad cementerio
Él es el diablo disfrazado, mira el miedo en sus ojos
Tengo una vida rota que está más allá de la reparación
Solo buscando a alguien a quien le importe
Ella va hacia abajo, a la ciudad cementerio
Si ella no llega a casa
Será más que una lástima
Ella va hacia abajo, a la ciudad cementerio
Él es el diablo disfrazado, mira el miedo en sus ojos