Letras de Below Zero - Waltari

Below Zero (original)

My frost philosophy will put no curse on me
It sets my mind so free, the far reality
Freezing death, my veins work under threat
My pain´s hurt
My body´s working at the full god´s speed
My cold body´s shaking
My cold mind is aching
But i would die if i now chose to give in
I feel no cold, I feel no fear inside my mind
Now I´m full of energy, electric shock feels in my feet
I feel the strength, how it will purify my mind
I live below zero
Energy is reaching my dead skin like drifting
I´m drowning in the healing of this cold ride
Ain´t it neat, no one can hide or cheat himself from
Being a survivor suffering coldness of pure
My frost philosophy…
I feel no cold, I feel no fear inside my mind
Now I´m full of energy, you cannot put a curse on me!
I feel the strength, how it will purify my mind
I live below zero
I feel no cold, I feel no fear inside my mind
Now I´m full of energy, electric shock feels in my feet
I feel the strength, how it will purify my mind
I live below zero
I feel no cold inside my mind, i need fresh air to purify
I feel no fear, it makes me fine, the blood is running out of time
I feel no cold inside my mind, i need fresh air to purify
I feel no fear, it makes me fine, the blood is running out of time

(traducción)

Mi filosofía helada no me maldecirá
Pone mi mente tan libre, la realidad lejana
Congelando la muerte, mis venas trabajan bajo amenaza
me duele el dolor
Mi cuerpo está trabajando a la máxima velocidad de Dios
Mi cuerpo frío está temblando
Mi mente fría está doliendo
Pero moriría si ahora decidiera ceder
No siento frío, no siento miedo dentro de mi mente
Ahora estoy lleno de energía, se siente una descarga eléctrica en mis pies
Siento la fuerza, como purificará mi mente
vivo bajo cero
La energía está llegando a mi piel muerta como a la deriva
Me estoy ahogando en la curación de este paseo frío
¿No está bien? Nadie puede esconderse o engañarse a sí mismo.
Ser sobreviviente sufriendo frialdad de pura
Mi filosofía helada...
No siento frío, no siento miedo dentro de mi mente
¡Ahora estoy lleno de energía, no puedes maldecirme!
Siento la fuerza, como purificará mi mente
vivo bajo cero
No siento frío, no siento miedo dentro de mi mente
Ahora estoy lleno de energía, se siente una descarga eléctrica en mis pies
Siento la fuerza, como purificará mi mente
vivo bajo cero
No siento frío dentro de mi mente, necesito aire fresco para purificarme
No siento miedo, me pone bien, la sangre se está acabando el tiempo
No siento frío dentro de mi mente, necesito aire fresco para purificarme
No siento miedo, me pone bien, la sangre se está acabando el tiempo