Traducción de la letra de la canción Dissipate - We Still Dream

Dissipate (original)

I scribbled down my thoughts today
To try and make the pain dissipate away
But every word in this song
Only tells of things gone wrong
Again, I feel so far away
I tried to count my blessings
But my head just killed the best things
Tell me how to make it all just dissipate
I tried to tell myself today
Everything was gonna be okay
But I lied, it’s just another lie
And I’d scribble down every word
If you’d promise me
That it’d make the hurt just die
Give me another try
Could you make it fade away
I’ve been trying to find my way

Dissipate (traducción)

Escribí mis pensamientos hoy
Para intentar hacer que el dolor se disipe
Pero cada palabra en esta canción
Solo habla de cosas que salieron mal
De nuevo, me siento tan lejos
Traté de contar mis bendiciones
Pero mi cabeza acaba de matar las mejores cosas
Dime cómo hacer que todo se disipe
Traté de decirme a mí mismo hoy
Todo iba a estar bien
Pero mentí, es solo otra mentira
Y escribiría cada palabra
si me prometieras
Que haría que el dolor simplemente muriera
dame otra oportunidad
¿Podrías hacer que se desvanezca?
He estado tratando de encontrar mi camino