Traducción de la letra de la canción The Cards We're Dealt - We Still Dream

The Cards We're Dealt (original)

You’re a mess and I can tell
Late nights and you’re sleeping all alone
Something’s wrong but there’s no reason
And I can’t find the words to say
I wish that I could help you
I wish that I could pick you up
Though it seems as if my words
Are falling on deaf ears
Feeling better is easier said than done
So take my hand let’s run
Hit the highroad and never think twice
Ease up and take that mind off that home life
Life gets rough but people like us
Deal with the cards we’re dealt
We never give up
Nothing’s ever too much to take
This life’s only what you make it to
Be on your toes and no one knows
When it’s your time to go
People like us we never make
It through life easy babe
Some get aces and some get queens
But I promise it’s not as bad it seems
Let’s start over and take the time to set things straight
Today’s the day make no mistake

The Cards We're Dealt (traducción)

Eres un desastre y puedo decir
Tarde en la noche y estás durmiendo solo
Algo está mal pero no hay razón
Y no puedo encontrar las palabras para decir
me gustaria poder ayudarte
Desearía poder recogerte
Aunque parece como si mis palabras
Están cayendo en oídos sordos
Sentirse mejor es más fácil decirlo que hacerlo
Así que toma mi mano vamos a correr
Ve a la carretera y nunca lo pienses dos veces
Tranquilízate y distrae esa mente de la vida hogareña
La vida se pone dura pero a la gente le gustamos
Tratar con las cartas que nos reparten
Nunca nos rendimos
Nunca nada es demasiado para tomar
Esta vida es solo lo que haces para
Estar alerta y nadie lo sabe
Cuando es tu hora de ir
La gente como nosotros nunca hacemos
Es a través de la vida bebé fácil
Algunos obtienen ases y otros obtienen reinas
Pero prometo que no es tan malo como parece
Comencemos de nuevo y tomemos el tiempo para aclarar las cosas
Hoy es el día no te equivoques