Traducción de la letra de la canción Happily Never After - We Still Dream

Happily Never After (original)

I spoke to depression for a year and a half
It’s only response was a smile and a laugh
And in the end the thing that got me through
Was the hatred that I had for you
I’m tired of spending everyday
Thinking about the things that I can’t change
What’s done is done so let it be
And hope that when I’m gone you’ll remember me
You came so close to dragging my dreams
To a place where they don’t mean anything
No matter the hell life puts me through
It’ll never be a fraction of how bad it was with you
And if you ever begin to forget
Just hear this song and know that you’re not missed

(traducción)

Hablé con la depresión durante un año y medio.
Su única respuesta fue una sonrisa y una carcajada.
Y al final lo que me hizo pasar
Era el odio que te tenía
Estoy cansado de gastar todos los días
Pensando en las cosas que no puedo cambiar
Lo hecho, hecho está, así que déjalo ser
Y espero que cuando me haya ido me recuerdes
Estuviste tan cerca de arrastrar mis sueños
A un lugar donde no significan nada
No importa el infierno que la vida me haga pasar
Nunca será una fracción de lo mal que fue contigo
Y si alguna vez empiezas a olvidar
Solo escucha esta canción y sé que nadie te extraña