Traducción de la letra de la canción My Goodbye - We Still Dream

My Goodbye (original)

And how did I wind here
And how did you wind up there
And how did we both become
So unaware
Lost today and broke tomorrow
Once upon a time we wrote a story
That had a perfect ending to tell
Too bad we lost the chapters
Though they say
Covering with stars takes practice
Now I sit wondering
How could this ever have happened to me
Talk fast move slow
So I can savor the moment as you go
Watching you walk away
The words we talked today
It ok just say goodbye
But remember the good times
Nervous breakdowns from dealing with this breakup
I guess life sucks and that’s just the way it is
Pick my head up in time I swear I’ll be ok
Guess this is goodbye
Guess it’s really over
Never would’ve guessed in a million years
That me and you would be here
But I guess I guessed wrong
Guess this is goodbye
Guess it’s really over
It takes it’s toll on me

My Goodbye (traducción)

Y como llegué aquí
¿Y cómo terminaste allí?
¿Y cómo nos convertimos los dos
Tan inconsciente
Perdido hoy y roto mañana
Érase una vez que escribimos un cuento
Eso tuvo un final perfecto para contar
Lástima que perdimos los capítulos.
Aunque dicen
Cubrir de estrellas requiere práctica
Ahora me siento preguntándome
¿Cómo podría haberme pasado esto a mí?
Habla rápido muévete lento
Así puedo saborear el momento a medida que avanzas
Mirándote alejarte
Las palabras que hablamos hoy
Está bien solo di adiós
Pero recuerda los buenos tiempos
Colapsos de nervios por lidiar con esta ruptura
Supongo que la vida apesta y así son las cosas
Levanta mi cabeza a tiempo, te juro que estaré bien
Supongo que esto es un adiós
Supongo que realmente ha terminado
Nunca lo hubiera adivinado en un millón de años
Que tú y yo estaríamos aquí
Pero supongo que supuse mal
Supongo que esto es un adiós
Supongo que realmente ha terminado
Me pasa factura