Traducción de la letra de la canción Charcoal and Chalk - Weesp

Charcoal and Chalk (original)

The night
Will come back for more
I hide, leave me alone or sit next to me
The one who gave me wings
Just to rip them up again
Charcoal and chalk, muted sounds of thunder
I’ve done it all to ease the pain again
Till the night came back for more
Time made me fear the void
Since you had cut me off
I can’t recall your face
I need to fill that space
It’s like centuries flew by
The hunger’s waking up
Time made me fear the void
Since you had cut me off
I can’t recall your face
I need to fill that space
It’s like centuries flew by
Silence
I’m sorry that I didn’t ask you
I was so afraid you would ask me back
Would ask me back
I close my eyes
I’ve done it all to ease the pain again
Till the night came back for more
Time made me fear the void
Since you had cut me off
I can’t recall your face
I need to fill that space
It’s like centuries flew by

(traducción)

La noche
Volveré por más
me escondo, déjame en paz o siéntate a mi lado
El que me dio alas
Solo para rasgarlos de nuevo
Carbón y tiza, sonidos apagados de truenos
Lo he hecho todo para aliviar el dolor de nuevo
Hasta que la noche volvió por más
El tiempo me hizo temer al vacío
Desde que me cortaste
No puedo recordar tu cara
Necesito llenar ese espacio
Es como si los siglos volaran
el hambre se despierta
El tiempo me hizo temer al vacío
Desde que me cortaste
No puedo recordar tu cara
Necesito llenar ese espacio
Es como si los siglos volaran
Silencio
lamento no haberte preguntado
Tenía tanto miedo de que me pidieras volver
me volvería a preguntar
Cierro mis ojos
Lo he hecho todo para aliviar el dolor de nuevo
Hasta que la noche volvió por más
El tiempo me hizo temer al vacío
Desde que me cortaste
No puedo recordar tu cara
Necesito llenar ese espacio
Es como si los siglos volaran