Traducción de la letra de la canción What Happens In Vegas Stays In Vegas - Fear Before The March of Flames

What Happens In Vegas Stays In Vegas (original)

We spend most of our lives relying on promising goodbyes.
When morning comes, you’ll know exactly what comes next.
Silence.
If you beg for wings you’ll only get shot down.
If I resided in clouds, would you come live with me.
Float high above all the cares in the world.
When it rains you close your eyes.
Take a bite from the sun.
Burns your heart nearly as bad as your tears.
So watch me drive.
Together in our finest moments, forever apart.
Home with my eyes closed.
Live this dream one last time.
What is life with hope of tomorrow?
Live this dream one last time.
What is life with no hope?
If angels landed and took me with them
Show me the heavens just to drop me to hell.
We made it, and maybe it’s better you never open your eyes.
Live this dream one last time.
What is life with hope of tomorrow?
Live this dream one last time.
I died from every hope.

What Happens In Vegas Stays In Vegas (traducción)

Pasamos la mayor parte de nuestras vidas confiando en despedidas prometedoras.
Cuando llegue la mañana, sabrás exactamente lo que viene después.
Silencio.
Si pides alas, solo te derribarán.
Si yo residiera en las nubes, ¿vendrías a vivir conmigo?
Flota por encima de todas las preocupaciones del mundo.
Cuando llueve cierras los ojos.
Dale un mordisco al sol.
Quema tu corazón casi tanto como tus lágrimas.
Así que mírame conducir.
Juntos en nuestros mejores momentos, separados para siempre.
Casa con los ojos cerrados.
Vive este sueño por última vez.
¿Qué es la vida con la esperanza del mañana?
Vive este sueño por última vez.
¿Qué es la vida sin esperanza?
Si los ángeles aterrizaran y me llevaran con ellos
Muéstrame los cielos solo para dejarme caer al infierno.
Lo logramos, y tal vez sea mejor que nunca abras los ojos.
Vive este sueño por última vez.
¿Qué es la vida con la esperanza del mañana?
Vive este sueño por última vez.
Morí de toda esperanza.