Traducción de la letra de la canción Creature Of The Wheel - White Zombie

Creature Of The Wheel (original)

Alone against the world, twist a reckless life straight
Into the heart of the ripper
Trick of treat my mind to a rebel ride, Heldorado
Move like a monster
Creature of the wheel trigger wicked way
Tangle like a web beneath me Ankle-deep in hell through another way
Crucify the sky above me Above me, above me, above me, above me New God kill machine and man
Say, Lord of the engines, yeah
Pocket full of dirt frozen in my hands
Hold on to the nameless God, yeah
Breathe into the deep and dying light of day
Overdose on bloody wings, yeah
Splinter in the skin, turn your eyes away
Sick and swaggering beneath me Revolution mind, ye of little faith
Rusty and dull, cut me Cut me, cut me, cut me, cut me New God kill machine and man
Say, Lord of the engines, yeah
Creature of the wheel
No And Lord of the infernal engines
Creature of the wheel
No And Lord of the infernal engines
New God, new God, new God, new God
New God, new God, new God, new God
New God kill machine and man
Say, Lord of the engines, yeah
And, oh, brothers and sisters, I ask you to look at him
Does he have the marks?
Do you see them?
No And, oh, brothers and sisters, I ask you to look at him
Does he have the marks?
Do you see them?
No Demon-paper clowns stitched across my back
Easygoing dead black eyes, yeah
Microscopic giants on a chicken-run
Everybody dies laughing
Thrust into the drag on the edge and wait
Motivate the one inside you
Bastard kicker burn blow the ash away
Heldorado gonna get you
Creatures of the wheel
No Do we need the creatures of the wheel?
No Lord of the infernal engines

(traducción)

Solo contra el mundo, tuerce una vida imprudente recta
En el corazón del destripador
Truco de tratar mi mente con un paseo rebelde, Heldorado
Muévete como un monstruo
La criatura de la rueda dispara el camino malvado
Enredarse como una red debajo de mí Hasta los tobillos en el infierno a través de otra manera
Crucifique el cielo sobre mí Sobre mí, sobre mí, sobre mí, sobre mí Nuevo Dios matar máquina y hombre
Di, señor de los motores, sí
Bolsillo lleno de tierra congelada en mis manos
Aférrate al Dios sin nombre, sí
Respira en la luz profunda y moribunda del día
Sobredosis de alas sangrientas, sí
Astilla en la piel, aleja tus ojos
Enfermo y fanfarroneado debajo de mí Revolución mente, vosotros de poca fe
Oxidado y aburrido, córtame Córtame, córtame, córtame, córtame Nuevo Dios matar máquina y hombre
Di, señor de los motores, sí
Criatura de la rueda
No Y El Señor De Los Motores Infernales
Criatura de la rueda
No Y El Señor De Los Motores Infernales
Dios nuevo, Dios nuevo, Dios nuevo, Dios nuevo
Dios nuevo, Dios nuevo, Dios nuevo, Dios nuevo
Nuevo Dios mata a la máquina y al hombre.
Di, señor de los motores, sí
Y, oh, hermanos y hermanas, les pido que lo miren
¿Tiene las marcas?
¿Los ves?
No Y, oh, hermanos y hermanas, les pido que lo miren
¿Tiene las marcas?
¿Los ves?
No hay payasos de papel demoníacos cosidos en mi espalda
Tranquilos ojos negros muertos, sí
Gigantes microscópicos en una corrida de pollos
todos mueren de risa
Empuje en el arrastre en el borde y espere
Motiva al que llevas dentro
Bastardo pateador quemar soplar la ceniza
Heldorado te va a atrapar
Criaturas de la rueda
No ¿Necesitamos a las criaturas de la rueda?
Sin señor de las locomotoras infernales