Traducción de la letra de la canción Real Solution #9 - White Zombie

Real Solution #9 (original)

Who will survive and what will be left of them?
Apocalyptic dreams see the ordinary madness
Who will survive and what will be left of them?
I never lock the dogs when the wolf is in the darkness
Come on — come on the mutherfucker’s on fire
He cut through the bone, he cut through the wire
Come on — come on the mutherfucker’s on fire
He cut through the bone, he cut through the wire
Yeah — yeah — yeah — yeah
Who will survive and what will be left of them?
Into another world number nine bring the death in
Who will survive and what will be left of them?
Loser take it all — getting high on the kick in
Yeah — yeah — yeah — yeah
Who will survive and what will be left of them?
Got 24 hours of psychoholic magic
Who will survive and what will be left of them?
Illuminate the face and the eye of the serpent
Come on — come on the mutherfucker’s on fire
He cut through the bone, he cut through the wire
Come on — come on the mutherfucker’s on fire
He cut through the bone, he cut through the wire
Yeah — yeah — yeah — yeah
I’m already dead

(traducción)

¿Quiénes sobrevivirán y qué quedará de ellos?
Los sueños apocalípticos ven la locura ordinaria
¿Quiénes sobrevivirán y qué quedará de ellos?
Nunca cierro a los perros cuando el lobo está en la oscuridad
Vamos, vamos, el hijo de puta está en llamas
Cortó el hueso, cortó el alambre
Vamos, vamos, el hijo de puta está en llamas
Cortó el hueso, cortó el alambre
Sí Sí Sí Sí
¿Quiénes sobrevivirán y qué quedará de ellos?
En otro mundo número nueve trae la muerte en
¿Quiénes sobrevivirán y qué quedará de ellos?
El perdedor se lo lleva todo: drogarse con la patada
Sí Sí Sí Sí
¿Quiénes sobrevivirán y qué quedará de ellos?
Tengo 24 horas de magia psicodélica
¿Quiénes sobrevivirán y qué quedará de ellos?
Ilumina el rostro y el ojo de la serpiente
Vamos, vamos, el hijo de puta está en llamas
Cortó el hueso, cortó el alambre
Vamos, vamos, el hijo de puta está en llamas
Cortó el hueso, cortó el alambre
Sí Sí Sí Sí
Ya estoy muerto