| I hired on back in '85
| Contraté en el '85
|
| February 28
| febrero 28
|
| They stuck me on that midnight shift
| Me pegaron en ese turno de medianoche
|
| It became the job that I loved to hate
| Se convirtió en el trabajo que amaba odiar
|
| Met a girl and we said our vows
| Conocí a una chica y dijimos nuestros votos
|
| Tried for a kid, ended up with two
| Intenté por un niño, terminé con dos
|
| Now it seems that they’re shuttin' this town down
| Ahora parece que están cerrando esta ciudad
|
| What am I supposed to do?
| ¿Que se supone que haga?
|
| What am I supposed to do, Lord?
| ¿Qué se supone que debo hacer, Señor?
|
| What am I supposed to do?
| ¿Que se supone que haga?
|
| When this is all I have ever know
| Cuando esto es todo lo que he conocido
|
| What am I supposed to do?
| ¿Que se supone que haga?
|
| I reside on the northeast side
| resido en el lado noreste
|
| Where the family settled back in '33
| Donde la familia se instaló en el '33
|
| I sold the car just to save the house
| Vendí el auto solo para salvar la casa.
|
| It’s gettin' hard to hold on to anything
| Se está poniendo difícil aferrarse a cualquier cosa
|
| Well them union boys, they made some noise
| Bueno, los muchachos del sindicato, hicieron algo de ruido.
|
| In the end, they had to feed their families too
| Al final, también tuvieron que alimentar a sus familias.
|
| Them dues I paid, they can’t help me now
| Las cuotas que pagué, no pueden ayudarme ahora
|
| So what am I supposed to do?
| Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?
|
| What am I supposed to do, Lord?
| ¿Qué se supone que debo hacer, Señor?
|
| What am I supposed to do?
| ¿Que se supone que haga?
|
| When this is all I have ever known
| Cuando esto es todo lo que he conocido
|
| What am I supposed to do?
| ¿Que se supone que haga?
|
| I sit by as the city slowly dies
| Me siento mientras la ciudad muere lentamente
|
| And I wonder about my fate
| Y me pregunto sobre mi destino
|
| All the sympathy on the evening news
| Toda la simpatía en las noticias de la noche
|
| I’ve had about all I can take
| He tenido todo lo que puedo tomar
|
| I’m forty-five and I’ve got no place to hide
| tengo cuarenta y cinco y no tengo donde esconderme
|
| I’ve got nothing left to lose
| No tengo nada que perder
|
| Is this what I get after all that I gave?
| ¿Es esto lo que obtengo después de todo lo que di?
|
| What am I supposed to do?
| ¿Que se supone que haga?
|
| What am I supposed to do, Lord?
| ¿Qué se supone que debo hacer, Señor?
|
| What am I supposed to do?
| ¿Que se supone que haga?
|
| When this is all I have ever know
| Cuando esto es todo lo que he conocido
|
| What am I supposed to do?
| ¿Que se supone que haga?
|
| What am I supposed to do, Lord?
| ¿Qué se supone que debo hacer, Señor?
|
| What am I supposed to do?
| ¿Que se supone que haga?
|
| When this is all I have ever know
| Cuando esto es todo lo que he conocido
|
| What am I supposed to do? | ¿Que se supone que haga? |