Traducción de la letra de la canción 10/10 - Wiley

10/10 (original)

Island gyallie got me locked
She never knew, now she looking at me shocked (Uh)
The way she bust a whine got me working
Hol' her 'round her waist, oh my lord, now it’s curtains
I got my match now, I’m finished with the out there (Finished)
Baby girl, I know you’re not from 'round here (02)
But we still accept you 'cause we like that (Like that)
Kiss her on her lips, and she like that
You’re badder dan, yuh nuh badda dem
You’re badder dan, yuh nuh dem
Them a 5, you a 10
So you badder dan the whole ah dem
You’re badder dan, yuh nuh badda dem
Set trend, yuh nuh follow dem (Follow dem, follow dem)
You a 10/10, so you badder dan the whole ah dem
(Ayy) She wanna meet me after work (Work)
I pick her up, I pull up and we skrrt (Skrrt)
She told me there’s a party on tonight (Uh)
She gon' sort out the invites, so it’s aight (Yeah)
Looking through my wardrobe, I pick a mean drip (Mean)
And I ain’t the only one, my whole team drip
Where I live, middle of the ocean, make you seasick
VVS, got my baby blinging every weekend (Bling)
She with her friends, see 'em doing their ting (Yeah)
Nuff gyal around, and they’re all doing their ting
I told her everywhere we go, she’ll be the queen of the club
She told me I’m a real one, it’s only me that she love
You’re badder dan, yuh nuh badda dem
You’re badder dan, yuh nuh dem
Them a 5, you a 10
So you badder dan the whole ah dem
You’re badder dan, yuh nuh badda dem
Set trend, yuh nuh follow dem (Follow dem, follow dem)
You a 10/10, so you badder dan the whole ah dem
Cah man ah five star general, cool, mi nuh
Lifestyle good, mi seh lifestyle great
Know yuh badder dan wit' yuh hourglass shape
Ain’t no biggie, but it seems like fate
Ain’t no party like a dancehall party
Dash nuff style, but di drip still on me
One whine turn into a bedroom party
Ride mi like yeng-yeng, I ride Ducatti
Tell yuh pussy fat, yuh fi give mi dat
Tell yuh like dat cah you’re hotter than Trinidad
Everyting bad, all pretty gyal, fling it back
And yuh pussy tight, it nuh wide like Cinemax
You’re badder dan, yuh nuh badda dem
You’re badder dan, yuh nuh dem
Them a 5, you a 10
So you badder dan the whole ah dem
You’re badder dan, yuh nuh badda dem
Set trend, yuh nuh follow dem (Follow dem, follow dem)
You a 10/10, so you badder dan the whole ah dem

10/10 (traducción)

Island gyallie me tiene encerrado
Ella nunca supo, ahora me mira sorprendida (Uh)
La forma en que soltó un gemido me hizo trabajar
Sostenla alrededor de su cintura, oh mi señor, ahora son cortinas
Tengo mi pareja ahora, terminé con el ahí afuera (Terminado)
Nena, yo sé que no eres de por aquí (02)
Pero aún te aceptamos porque nos gusta eso (Así)
Bésala en los labios, y a ella le gusta eso.
Eres más malo dan, yuh nuh badda dem
Eres más malo dan, yuh nuh dem
Ellos un 5, tú un 10
Así que eres más malo dan todo el ah dem
Eres más malo dan, yuh nuh badda dem
Establece tendencia, yuh nuh síguelos (síguelos, síguelos)
Eres un 10/10, así que eres más malo en todo el ah
(Ayy) Ella quiere conocerme después del trabajo (Trabajo)
La recojo, paro y nos skrrt (Skrrt)
Me dijo que hay fiesta esta noche (Uh)
ella ordenará las invitaciones, así que está bien (sí)
Mirando a través de mi armario, elijo un goteo medio (medio)
Y no soy el único, todo mi equipo gotea
Donde vivo, en medio del océano, te mareas
VVS, tengo a mi bebé brillando todos los fines de semana (Bling)
ella con sus amigos, los ve haciendo su ting (sí)
Nuff gyal alrededor, y todos están haciendo su ting
Le dije donde quiera que vayamos, ella será la reina del club
Ella me dijo que soy uno de verdad, solo a mí me ama
Eres más malo dan, yuh nuh badda dem
Eres más malo dan, yuh nuh dem
Ellos un 5, tú un 10
Así que eres más malo dan todo el ah dem
Eres más malo dan, yuh nuh badda dem
Establece tendencia, yuh nuh síguelos (síguelos, síguelos)
Eres un 10/10, así que eres más malo en todo el ah
Cah man ah general de cinco estrellas, genial, mi nuh
Buen estilo de vida, mi estilo de vida genial
Conoce tu forma de reloj de arena y tu forma de reloj de arena
No es gran cosa, pero parece que el destino
No hay fiesta como una fiesta de dancehall
Estilo Dash nuff, pero todavía me sigue goteando
Un gemido se convierte en una fiesta de dormitorio
Ride mi como yeng-yeng, monto Ducatti
Dile a tu coño gordo, yuh fi dar mi dat
Dile que te gusta ese cah que eres más sexy que Trinidad
Todo mal, todo bonito, tíralo de vuelta
Y tu vagina apretada, nuh ancha como Cinemax
Eres más malo dan, yuh nuh badda dem
Eres más malo dan, yuh nuh dem
Ellos un 5, tú un 10
Así que eres más malo dan todo el ah dem
Eres más malo dan, yuh nuh badda dem
Establece tendencia, yuh nuh síguelos (síguelos, síguelos)
Eres un 10/10, así que eres más malo en todo el ah