Traducción de la letra de la canción Amsterdam - Wiley

Amsterdam (original)

Thought they had flows but they didn’t
Man like to run up their mouth on the riddim
There’s always someone giving it the biggun
Sayin' that it is that when I know it isn’t
No, it isn’t, that’s why the game’s open, I ain’t loafing
Got it in motion, thought I was over it
But I was ghostin', in my own bubble
But I never stray away from bars, I stay floating
I just stroll in, still rolling
Deep waters, catch him and hold him
I’m a librarian like Logan
And if I ain’t got it, I can phone him
It won’t work if it ain’t real, I know the deal
People talk trash and the trash looks real
If you don’t read in between the lines
You get lost out here in the field
Sorry, that’s real, unnu fi jus' sekkle and chill
I was real back then and today I’m still Will
I still will
I still spray 'cause I love it
And I won’t regret it 'cause I’ve done it
Thought they had flows but they didn’t
Man like to run up their mouth on the riddim
There’s always someone giving it the biggun
Sayin' that it is that when I know it isn’t
It ain’t never been that (Never)
Them man are talking rubbish
Not one of us has ever been trash
Better than okay, man have been putting in the O. T
Just like Devlin’s camp
But the level them man there ain’t levelling fam
And they think that they’re sick
Ralph Hardy-ha, them man ain’t never been nang (Wow)
Pushed up the bar bare times
You could think that manaman’s wham (Wow)
When I roll deep, roll deep with the crew
And the Wing and fam (Wow)
I’m one of the best ones
Who go on a next block just like spam
Straight from the desktop
Right through your headtop, just like flan
Thought they had flows but they didn’t
Man like to run up their mouth on the riddim
There’s always someone giving it the biggun
Sayin' that it is that when I know it isn’t
Think they’ve got style, think they’ve got flows
None of them can’t test my bros (Can't test)
Ain’t dun a boy’s dance for a while
Ain’t no skin off my nose
My flow’s sick, my flow’s vile
Spit dark like I’m bringing up bile
Skinning up teeth but I still don’t smile
When I’m spinning through beats, I’m foul
And I had a little time off (Time off)
They’re still ringing my line off (Line off)
I’m a boss like Bison, not Guile (Sonic Boom)
You can’t take my shine off
Seems you’re a mile off
So I’m ringing the 9 off (Brr)
Taking them out of the game
Better still, sign off
Thought they had flows but they didn’t
Man like to run up their mouth on the riddim
There’s always someone giving it the biggun
Sayin' that it is that when I know it isn’t
You ain’t no saint, stop saying it is that when it ain’t
It’s written in biro, it’s written in paint
Everyday’s like training day
So you gotta concentrate
It’s bait
Real talk, you’re moving fake
Training with the best trainers
16 take off your head clean like fresh trainers
Choke man out like Nate
It’s a 16, not an 8
You’re the type to see someone famous and faint
The type to go jail and hang yourself with your own lace
Them man are jokers, turn two faced
I got something that will put you in your place
It ain’t the same
When you’re living with anger, living with pain
Thought they had flows but they didn’t
Man like to run up their mouth on the riddim
There’s always someone giving it the biggun
Sayin' that it is that when I know it isn’t

(traducción)

Pensé que tenían flujos pero no lo hicieron
Al hombre le gusta subirse la boca al riddim
Siempre hay alguien que le da el arma grande
diciendo que es eso cuando sé que no es
No, no lo es, por eso el juego está abierto, no estoy holgazaneando.
Lo tengo en movimiento, pensé que lo había superado
Pero estaba fantasma, en mi propia burbuja
Pero nunca me alejo de los bares, me quedo flotando
Solo paseo, sigo rodando
Aguas profundas, atrápalo y abrázalo
Soy un bibliotecario como Logan
Y si no lo tengo, puedo llamarlo
No funcionará si no es real, sé el trato
La gente habla basura y la basura parece real.
Si no lee entre líneas
Te pierdes aquí en el campo
Lo siento, eso es real, unnu fi jus' sekkle and chill
Yo era real en ese entonces y hoy sigo siendo Will
todavía lo haré
Todavía rocío porque me encanta
Y no me arrepentiré porque lo he hecho
Pensé que tenían flujos pero no lo hicieron
Al hombre le gusta subirse la boca al riddim
Siempre hay alguien que le da el arma grande
diciendo que es eso cuando sé que no es
nunca ha sido eso (nunca)
El hombre está hablando basura
Ninguno de nosotros ha sido nunca basura
Mejor que bien, el hombre ha estado poniendo en el OT
Al igual que el campamento de Devlin
Pero el nivel de ellos, hombre, no está nivelando a la familia.
Y creen que están enfermos
Ralph Hardy-ha, ese hombre nunca ha estado nang (Wow)
Empujó hacia arriba la barra tiempos desnudos
Podrías pensar que el wham de manaman (Wow)
Cuando ruedo profundo, ruedo profundo con la tripulación
Y el Wing y fam (Wow)
soy uno de los mejores
Quién va en un siguiente bloque como el spam
Directamente desde el escritorio
Justo a través de tu cabeza, como flan
Pensé que tenían flujos pero no lo hicieron
Al hombre le gusta subirse la boca al riddim
Siempre hay alguien que le da el arma grande
diciendo que es eso cuando sé que no es
Creo que tienen estilo, creo que tienen flujos
Ninguno de ellos no puede probar a mis hermanos (no puedo probar)
No estoy en el baile de un chico por un tiempo
No hay piel en mi nariz
Mi flujo está enfermo, mi flujo es vil
Escupe oscuro como si estuviera trayendo bilis
Despellejando los dientes pero todavía no sonrío
Cuando estoy dando vueltas a través de los latidos, soy asqueroso
Y tuve un poco de tiempo libre (Tiempo libre)
Todavía están llamando a mi línea (línea apagada)
Soy un jefe como Bison, no Guile (Sonic Boom)
No puedes quitarme el brillo
Parece que estás a una milla de distancia
Así que estoy llamando al 9 (Brr)
Sacarlos del juego
Mejor aún, cierra la sesión
Pensé que tenían flujos pero no lo hicieron
Al hombre le gusta subirse la boca al riddim
Siempre hay alguien que le da el arma grande
diciendo que es eso cuando sé que no es
No eres un santo, deja de decir que es eso cuando no lo es
Está escrito en biro, está escrito en pintura
Todos los días es como un día de entrenamiento
Así que tienes que concentrarte
es carnada
Charla real, te estás moviendo falso
Entrenando con los mejores entrenadores
16 quítate la cabeza limpia como zapatillas nuevas
Ahogar al hombre como Nate
Es un 16, no un 8
Eres del tipo que ve a alguien famoso y débil
El tipo de ir a la cárcel y ahorcarse con su propio cordón
Esos hombres son bromistas, se vuelven dos caras
Tengo algo que te pondrá en tu lugar
no es lo mismo
Cuando vives con ira, viviendo con dolor
Pensé que tenían flujos pero no lo hicieron
Al hombre le gusta subirse la boca al riddim
Siempre hay alguien que le da el arma grande
diciendo que es eso cuando sé que no es