
Fecha de emisión: 03.06.2007
Etiqueta de registro: Big Dada
Idioma de la canción: inglés
Baby Girl(original) |
She’s my baby girl and she relies on me |
Loves me too much, won’t hide from me |
She knows it’s shit — I’ve got too many flies on me |
Got spies on me, that’s why I had a black star nine on me |
And one day, she’ll be on the grind like me |
Doin' music, spittin' on the hype like me |
Eskigirl sprayin' on the stage like me |
The first beat she makes will be 'Snowman Remix' |
She can make beats like me |
And when I play 'Stormy Weather' she gets mad |
Puts on a screwface just like me |
So I know she’s got it, the gift I possess |
Avoid the street mess and stay close to me |
'Cause money’s the key, I run around freely gettin' it |
Just so me and you eat |
She’s daddy’s little girl |
Daddy’s little girl |
She knows daddy ain’t washed up yet |
'Cause I’m livin' in the studio, lost, upset |
When I find myself after all this music |
I’ll be watching her performin' her set |
She might wanna be a nurse or a vet |
But I’ll lock that off 'cause music’s best |
I cruise for the press like, who’s gonna make an album this good? |
Daddy, yes |
He’s the best and it’s two-six now |
Still no-one's testin', most man are resting |
I can’t rest 'cause you’re seven months right now |
And I get a big pain in my chest |
If I don’t see you, I’ve gotta ring up and check |
But one day, we’ll receive a big cheque |
And fly round the world, I’ll show you revision |
All I want in return is respect |
She’s daddy’s little girl |
Daddy’s little girl |
Daddy’s little girl |
Yo, and she loves Dada, there’s no-one above Dada |
Dada stands for Big Dada |
It’s my duty, I’m back with a banger |
I’m a real striker, not a goal-hanger |
You’ll soon see Leah on a stage-show banner |
Leah, this money’s too good by the hour |
And it pays by the minute, live PA, that’s why I’m in it |
See I love money like Nana and Raymond, Patrick and Macca |
Them man showed me how to be a stacker |
And now I’ve gotta show you, school you, throw you in the deep end |
'Cause the world’s gettin' madder |
When you get old the streets will get badder |
That’s why you’ve gotta climb the musical ladder |
She won’t get clouded, lost in the manor |
I ain’t sad, I’m happy I had her |
She’s daddy’s little girl |
Daddy’s little girl |
Daddy’s little girl |
(traducción) |
Ella es mi niña y ella confía en mí |
Me ama demasiado, no se esconderá de mí |
Ella sabe que es una mierda, tengo demasiadas moscas sobre mí. |
Tengo espías sobre mí, es por eso que tenía una estrella negra nueve sobre mí |
Y un día, ella estará en la rutina como yo |
Haciendo música, escupiendo en el bombo como yo |
Eskigirl rociando en el escenario como yo |
El primer beat que haga será 'Snowman Remix' |
Ella puede hacer ritmos como yo |
Y cuando toco 'Stormy Weather' ella se enoja |
Se pone cara de tornillo como yo |
Entonces sé que ella lo tiene, el don que poseo |
Evita el desorden de la calle y quédate cerca de mí. |
Porque el dinero es la clave, corro libremente para conseguirlo |
Solo asi yo y tu comemos |
ella es la niña de papa |
Niña de papá |
Ella sabe que papá aún no se ha lavado |
Porque estoy viviendo en el estudio, perdido, molesto |
Cuando me encuentro después de toda esta música |
La estaré viendo interpretando su set |
Ella podría querer ser enfermera o veterinaria |
Pero cerraré eso porque la música es lo mejor |
Busco a la prensa como, ¿quién va a hacer un álbum tan bueno? |
papi, si |
Él es el mejor y son las dos y seis ahora. |
Todavía nadie está probando, la mayoría de los hombres están descansando |
No puedo descansar porque ahora tienes siete meses |
Y me duele mucho el pecho |
Si no te veo, tengo que llamar y verificar |
Pero un día, recibiremos un gran cheque |
Y volar alrededor del mundo, te mostraré revisión |
Todo lo que quiero a cambio es respeto |
ella es la niña de papa |
Niña de papá |
Niña de papá |
Yo, y ella ama a Dada, no hay nadie por encima de Dada |
Dada significa Big Dada |
Es mi deber, estoy de vuelta con un banger |
Soy un verdadero delantero, no un colgador de goles. |
Pronto verás a Leah en un banner de un espectáculo |
Leah, este dinero es demasiado bueno por hora |
Y paga por minuto, en vivo PA, por eso estoy en eso |
Mira, amo el dinero como Nana y Raymond, Patrick y Macca |
El hombre me mostró cómo ser un apilador |
Y ahora tengo que mostrarte, educarte, arrojarte al fondo |
Porque el mundo se está volviendo más loco |
Cuando envejezcas las calles se pondrán peor |
Es por eso que tienes que subir la escalera musical |
Ella no se nublará, se perderá en la mansión |
No estoy triste, estoy feliz de haberla tenido |
ella es la niña de papa |
Niña de papá |
Niña de papá |
Nombre | Año |
---|---|
Boasty | 2020 |
Bring Them All / Holy Grime ft. Devlin | 2016 |
Can You Hear Me? (ayayaya) ft. JME, Ms D, Skepta | 2013 |
Dem Na Like Me ft. Wiley | 2009 |
Tour Bus | 2021 |
Bow E3 | 2007 |
Cash In My Pocket ft. Daniel Merriweather | 2008 |
Get Paid ft. Double S | 2017 |
Da Vibez Is Back | 2020 |
Eediyat Skengman 3 (Stormzy Send) | 2020 |
Fancy ft. Charli XCX, Wiley | 2013 |
I Ain't Gonna Fold | 2021 |
Corn on the Curb ft. Wiley | 2016 |
Badman | 2014 |
Chasing the Art | 2015 |
Bars | 2020 |
On a Level | 2014 |
3 Wheel-ups ft. Wiley, Giggs | 2016 |
Sort It Out Sharon ft. Wiley | 2016 |
No Skylarking | 2014 |