Traducción de la letra de la canción Be Yourself - Wiley, Brazen, Dom P

Be Yourself (original)

I catch people following fashion while I’m tryna set the trend
I catch people going on drastic
Going on dark towards their friends
I catch people fake reppin' when they ain’t from the ends
I check myself I know I’m not going on like them
I see people fronting like they hate me but they like me really
I catch girls on the road, acting stupid, acting silly
I’ll catch any obstacles that you are tryna throw at me
And death ain’t planning to roll on me, but they can’t put a hold on me, no
Gotta be yourself
Don’t follow nobody else
Gotta be myself
And get to where I wanna be
Gotta be yourself
Don’t have to be what others do
If you’re just be true to yourself as a person you’ll be so complete
Boy, yo
You would like to be involved that’s what you think from the start
But this music game is nothing but, stress from the start
You don’t have to question me or wonder if I got the heart to stand right up in
the fire
Eskiboy I play the part
Used to play out in the park
I found my way out of the dark
In England we have made our mark
I’m on my way up to the charts
I don’t wanna hear no smart remarks 'cause
Life’s worth more than the, apes
Yeah
Gotta be yourself
Don’t follow nobody else
Gotta be myself
And get to where I wanna be
Gotta be yourself
Don’t have to be what others do
If you’re just be true to yourself as a person you’ll be so complete
Yo
I don’t trust none of dem lies
It’s funny funny business
Follows me around quietly
I fight fire with fire
Why are these people trying it with me
I’ll turn your pluses into minuses
If you wanna be sly, you can lie and get hit
I don’t reckon I’ll miss
Picture me swinging a fist and hitting area you thick
I’m smarter than you think
I can tell when you’re lying by the way that you blink
And you’re winking away, like somethings in your eye
I’m quick to spot those little things
I’ve got, people that love me and I’ve got people that hate me
I’m not afraid to say it
Make note we are raining and make way for the latest
Top boys in the game, you will notice it later
Gotta be yourself
Don’t follow nobody else
Gotta be myself
And get to where I wanna be
Gotta be yourself
Don’t have to be what others do
If you’re just be true to yourself as a person you’ll be so complete

(traducción)

Atrapo a la gente siguiendo la moda mientras trato de marcar la tendencia
Veo a la gente yendo de forma drástica
Ir en la oscuridad hacia sus amigos
Atrapo a las personas que fingen representar cuando no son de los extremos
Me compruebo se que no sigo como ellos
Veo personas que se enfrentan como si me odiaran, pero realmente les gusto.
Atrapo chicas en el camino, actuando estúpidamente, actuando tontamente
Atraparé cualquier obstáculo que intentes lanzarme
Y la muerte no planea rodar sobre mí, pero no pueden detenerme, no
tienes que ser tu mismo
No sigas a nadie más
tengo que ser yo mismo
Y llegar a donde quiero estar
tienes que ser tu mismo
No tienes que ser lo que otros hacen
Si solo eres fiel a ti mismo como persona, serás tan completo
chico, yo
Te gustaría estar involucrado eso es lo que piensas desde el principio
Pero este juego de música no es más que estrés desde el principio.
No tienes que cuestionarme o preguntarte si tengo el corazón para ponerme de pie en
el fuego
Eskiboy yo hago el papel
Solía ​​​​jugar en el parque
Encontré mi camino fuera de la oscuridad
En Inglaterra hemos dejado nuestra huella
Estoy en mi camino hacia las listas
No quiero escuchar comentarios inteligentes porque
La vida vale más que los simios
sí
tienes que ser tu mismo
No sigas a nadie más
tengo que ser yo mismo
Y llegar a donde quiero estar
tienes que ser tu mismo
No tienes que ser lo que otros hacen
Si solo eres fiel a ti mismo como persona, serás tan completo
yo
No confío en ninguna de las mentiras
es divertido divertido negocio
Me sigue en silencio
Yo combato el fuego con fuego
¿Por qué estas personas lo intentan conmigo?
Convertiré tus ventajas en desventajas
Si quieres ser astuto, puedes mentir y ser golpeado
No creo que me pierda
Imagíname balanceando un puño y golpeando tu área gruesa
Soy más inteligente de lo que piensas
Puedo saber cuando estás mintiendo por la forma en que parpadeas
Y estás parpadeando, como algo en tu ojo
Soy rápido para detectar esas pequeñas cosas
Tengo gente que me ama y tengo gente que me odia
no tengo miedo de decirlo
Tome nota de que está lloviendo y dé paso a lo último
Los mejores chicos del juego, lo notarás más tarde
tienes que ser tu mismo
No sigas a nadie más
tengo que ser yo mismo
Y llegar a donde quiero estar
tienes que ser tu mismo
No tienes que ser lo que otros hacen
Si solo eres fiel a ti mismo como persona, serás tan completo