Traducción de la letra de la canción Don't Bread Me - Wiley

Don't Bread Me (original)

I’m not gonna lie
All them «you weren’t there» likkle cheap shots
It’s like, come on man, that’s not no kinda level
You know in this life it’s not fair
So how you gonna talk about I weren’t there
When the feds had you in Australia
I didn’t act like a fool, I knew you was there
So you can’t be a don if I’m not there
You likkle eediat
Get Dizzee, come 'round 'ere
This style none of you run around 'ere
I been livin', I been dying for my sons 'round 'ere
I come to your house, you’ve never come to my house
Bumbahole looking for the clout
Deep down in your heart you’re not an MC
I look around, I see your real gauge empty
Try to drop man out on the sly
And then you come back start looking for a bligh
Haha, no bligh
Me and you are done, no lie
About god forgive you if you bust your nine
But wait-
You ain’t gonna bust no nine
If Dan never made German Whip
You’d be right back there at the back of the line
And you ain’t above clouds, you’re the basic grime
I do shut up and fuckery and facey grime
I gave this brudda life, he ain’t taking mine
I know two girls now
They’re the reason why you’re even out here now doing famous grime
Bumbahole stay there, I won’t waste your time
Just me being real, it’s not a hatred fam
You made Jme stop, that’s paigon time
You made Jme stop
For you bro
I can never stop, 'cause I’ve gotta drop
You was never a top shotta, the cream of the crop
You was never on road like that
You gotta stop with all this
Clout-chasing, that’s what we call this
That’s Not Me gassed you up for all this
You’re a real snake, that’s what we call it
I thought about it, there’s nuttin' else to call it
Tryna be my friend but I overrule it
'Cause you lost your way back, you need schooling
Bare yes man around you, that’s boring
You’re fame-whoring
I run up on any stage, one up
Your stage, one up
Anytime I step to you, I step one up
So you can’t step on mic and run gum up
You man ain’t like me, you can’t one up
I’m a king of one up
Think about that tonight, till the mornin' when the sun come up
You said that Bob Marley copy fella
Could see them kinda talks I bun up
'Dem talks I bun up
I rock up on your next stage show, I come one up
'Cause I’m a rave done-er
I’m one up
You know me when I start help you out
Then your whole life tun up
Remember when Wiley told you to pick up the mic?
Good, I hope you never forget
Look into my face, you was never the best
I trip you over, I put my foot on your neck
I’m a junior, and you’re a junior
You bring it to me, I bring it to yah
And manna heavyweight, looking like a cruiser
I might catch you on the chin like Bruza
Stand up and think of a plate, and run through ya
I’m the bo, and the booyah
You can bring Jaykae along to protect the greatness
I’m still gonna rise and do ya
Mascot’s news to me
In my face, they can never say «boo» to me
It’s not news to me
And how you gonna say that I’m ungrateful
When you was the one that was using me?
But I’m a street don, so I had the clue to see
Never ever put a limit on who you could be
So go and be who you wanna be
Don’t try chattin' to me about envy or jealousy
'Cause that ain’t me
I said, Wiley chill, his attack ain’t peak
Cah man are followers, like that ain’t sheep
Took a cheap shot like, that ain’t weak
I guess you just wanna sing-a-long track of the week
And I was sitting down, now I’m back on my feet
I got a likkle few bars now I’m back on the beat
I’m Chiraq on the beat, I’m hard crack on the beat
I’m like, you wanna bread but no can do
I don’t wanna squash any beef with you
Man are robots, and I programmed you
Pretending you like each other it’s not true
'Cause you don’t like me, and I don’t like you
Man get rich and switch, end the crew
And I caught on like I was meant to do
And that whole rich and switch, that’s for you
Yo, you can’t G shock man
'Cause you man are some cheap shot man
Rocksteady and Bebop man
Round saucer, you man are teapot man
Blam, you fouled me as I was going to the basket
Now I got three shots fam
Look around, then I look to the basket
And then I put up the three shots man

(traducción)

no voy a mentir
A todos ellos «no estabas allí» les gustan los tiros bajos
Es como, vamos hombre, ese no es un tipo de nivel
Sabes que en esta vida no es justo
Entonces, ¿cómo vas a hablar de que no estaba allí?
Cuando los federales te tenían en Australia
No actué como un tonto, sabía que estabas allí
Así que no puedes ser un don si no estoy allí
te gusta eediat
Consigue a Dizzee, ven por aquí
Este estilo ninguno de ustedes corre por aquí
He estado viviendo, he estado muriendo por mis hijos por aquí
llego a tu casa, nunca has venido a mi casa
Bumbahole buscando la influencia
En el fondo de tu corazón no eres un MC
Miro a mi alrededor, veo tu indicador real vacío
Intenta dejar al hombre a escondidas
Y luego vuelves y empiezas a buscar un bligh
jaja, no hay problema
Tu y yo hemos terminado, no es mentira
Acerca de que Dios te perdone si rompes tus nueve
Pero espera-
No vas a reventar ningún nueve
Si Dan nunca hubiera hecho German Whip
Estarías justo allí atrás al final de la fila
Y no estás por encima de las nubes, eres la mugre básica
Me callo y mierda y mugre cara
Le di vida a este brudda, él no tomará la mía
ahora conozco a dos chicas
Son la razón por la que estás aquí ahora haciendo grime famoso.
Bumbahole quédate ahí, no te haré perder el tiempo
Solo yo siendo real, no es una familia de odio
Hiciste que Jme se detuviera, es hora de paigon
Hiciste que Jme se detuviera
para ti hermano
Nunca puedo parar, porque tengo que caer
Nunca fuiste un top shotta, la crema de la cosecha
Nunca estuviste en la carretera así
Tienes que parar con todo esto
Cazar influencias, así es como llamamos a esto
Ese no soy yo te gaseó por todo esto
Eres una serpiente real, así es como lo llamamos
Lo pensé, no hay nada más para llamarlo
Tryna ser mi amigo, pero lo anulo
Porque perdiste el camino de regreso, necesitas educación
Desnudo sí hombre a tu alrededor, eso es aburrido
Estás prostituyéndote por la fama
Corro en cualquier escenario, uno arriba
Tu escenario, uno arriba
Cada vez que doy un paso hacia ti, doy un paso adelante
Así que no puedes pisar el micrófono y correr chicle
Tu hombre no es como yo, no puedes superarlo
Soy un rey de uno arriba
Piensa en eso esta noche, hasta la mañana cuando salga el sol
Dijiste que Bob Marley copia amigo
Podría verlos hablar un poco, me mojo
'Dem habla que me empujo
Me rockeé en tu próximo espectáculo en el escenario, vengo uno arriba
Porque soy un rave hecho-er
estoy uno arriba
Me conoces cuando empiezo a ayudarte
Entonces toda tu vida sintoniza
¿Recuerdas cuando Wiley te dijo que levantaras el micrófono?
Bien, espero que nunca olvides
Mírame a la cara, nunca fuiste el mejor
Te hago tropezar, pongo mi pie en tu cuello
yo soy junior y tu eres junior
Tú me lo traes, yo lo traigo a yah
Y maná de peso pesado, que parece un crucero
Podría atraparte en la barbilla como Bruza
Levántate y piensa en un plato, y corre a través de ti
Soy el bo, y el booyah
Puedes traer a Jaykae para proteger la grandeza
Todavía me levantaré y lo haré
Noticias de la mascota para mí
En mi cara nunca me pueden decir "bu"
no es nuevo para mi
Y como vas a decir que soy un desagradecido
¿Cuándo eras tú el que me estaba usando?
Pero soy un catedrático de la calle, así que tuve la pista para ver
Nunca jamás pongas un límite sobre quién podrías ser
Así que ve y sé quien quieras ser
No intentes hablarme de envidia o celos
Porque ese no soy yo
Dije, Wiley chill, su ataque no es pico
Cah man son seguidores, como si no fueran ovejas
Tomó un tiro bajo como, eso no es débil
Supongo que solo quieres cantar una canción larga de la semana
Y yo estaba sentado, ahora estoy de vuelta en mis pies
Tengo unos cuantos compases ahora estoy de vuelta en el ritmo
Soy Chiraq en el ritmo, soy duro en el ritmo
Estoy como, quieres pan pero no puedo hacerlo
No quiero aplastar ninguna carne contigo
Los hombres son robots, y yo los programé
Fingir que se gustan no es verdad
Porque no te gusto, y no me gustas
El hombre se hace rico y cambia, acaba con la tripulación
Y me di cuenta como estaba destinado a hacer
Y todo eso rico y switch, eso es para ti
Yo, no puedes G shock hombre
Porque tú eres un hombre de tiro bajo
hombre rocksteady y bebop
Platillo redondo, tú eres el hombre de la tetera
Blam, me cometiste una falta cuando iba a la canasta
Ahora tengo tres tiros fam
Miro a mi alrededor, luego miro a la canasta
Y luego puse el hombre de tres tiros