| Yo, this is Eskiboy, Caramel Brownie
| Yo, este es Eskiboy, Caramel Brownie
|
| This one produced by Caramel Brownie, listen up (Yo)
| Esta producida por Caramel Brownie, escucha (Yo)
|
| We’re doin' this ting
| estamos haciendo esto
|
| Boy Better Know, big up Jme, CEO (Boy Better Know)
| Boy Better Know, grande Jme, CEO (Boy Better Know)
|
| Shut your mout' (Oi listen)
| Cierra la boca' (Oi escucha)
|
| Yo, listen
| oye, escucha
|
| Find the energy if you can’t keep up
| Encuentra la energía si no puedes seguir el ritmo
|
| We murk many because they can’t keep up
| Murmuramos a muchos porque no pueden seguir el ritmo
|
| If you don’t know me, then go on Google
| Si no me conoces, ve a Google
|
| Type «Eskiboy» and then you can read up
| Escribe «Eskiboy» y luego puedes leer
|
| Yeah my name’s Caramel Brownie
| Sí, mi nombre es Caramel Brownie
|
| Move on the low, and no you can’t read us
| Muévete por lo bajo, y no, no puedes leernos
|
| I don’t know what it takes to defeat us
| No sé lo que se necesita para derrotarnos
|
| Play fair ‘cause you can never cheat us
| Juega limpio porque nunca puedes engañarnos
|
| You should see how the crowd they greet us
| Deberías ver cómo la multitud nos saluda
|
| So excited they’ve been dying to meet us
| Tan emocionados que se mueren por conocernos
|
| Other mixed-doubles in the game can’t beat us
| Otros dobles mixtos en el juego no pueden vencernos
|
| I don’t know who in the game is gonna lead us
| No sé quién en el juego nos va a guiar
|
| Labels drop us then try and retrieve us
| Las etiquetas nos dejan y luego intentan recuperarnos
|
| I’m sayin' go-away A&R, leave us
| Estoy diciendo que nos vayamos A&R, déjanos
|
| I’m sayin' for the people
| lo digo por la gente
|
| Sign-up, few hundred grand, call me when you need us
| Regístrese, unos cientos de los grandes, llámeme cuando nos necesite
|
| She’s clued up, we’re old school
| Ella se dio cuenta, somos de la vieja escuela
|
| Like the front of your old trainers: glued up
| Como la parte delantera de tus viejas deportivas: pegada
|
| Check the programme, watch how we move up
| Consulta el programa, mira cómo avanzamos
|
| Wanna spit on the beat, it’s already been chewed up
| Quiero escupir en el ritmo, ya ha sido masticado
|
| It’s all good if you wanna hear new stuff
| Todo está bien si quieres escuchar cosas nuevas.
|
| I got new stuff, slewing Sniper E and too tough
| Tengo cosas nuevas, Sniper E giratorio y demasiado duro
|
| These donuts, they act too rough
| Estas donas, actúan demasiado rudas
|
| Normal, slap ‘em in the head with a ruler
| Normal, golpéalos en la cabeza con una regla
|
| Smell choong when I wear Dior’s
| Huele choong cuando uso Dior
|
| Stink if you got a problem with me or
| Apesta si tienes un problema conmigo o
|
| go and drink tea or
| ir a tomar té o
|
| Watch me, I’ll piss on your family tree or
| Mírame, me mearé en tu árbol genealógico o
|
| I’ll spit on the door let ‘em know that it’s me or
| Escupiré en la puerta para que sepan que soy yo o
|
| I’ll egg the windows, laugh at me or
| Pondré huevos en las ventanas, se reirán de mí o
|
| Keep a straight-face, stand stiff in the place
| Mantén una cara seria, mantente firme en el lugar
|
| Can’t take my place, not two, or three or
| No puedo tomar mi lugar, ni dos, ni tres ni
|
| We’re number one, you say you can’t see or
| Somos el número uno, dices que no puedes ver o
|
| Might you be lying, see or, she saw
| Podrías estar mintiendo, ver o, ella vio
|
| No other challengers makin' P or
| No otros retadores haciendo P o
|
| Makin' up ground in the game like we are
| Haciendo terreno en el juego como si fuéramos
|
| I’ma changed character
| soy un personaje cambiado
|
| Ain’t the same calibre
| no es del mismo calibre
|
| I don’t need a manager
| No necesito un gerente
|
| Stick with me or travel your own path
| Quédate conmigo o sigue tu propio camino
|
| What am I doin'? | ¿Qué estoy haciendo? |
| Don’t ask
| no preguntes
|
| I’m perfecting my flow to the tee or
| Estoy perfeccionando mi flow hasta el tee o
|
| Somethin' like that
| Algo así
|
| We make the hat track spitters in the game
| Hacemos que los escupitajos de la pista del sombrero en el juego
|
| Wanna roll with me or
| ¿Quieres rodar conmigo o
|
| Go against me or
| Ir contra mí o
|
| Try not to pay me what they owe me or
| Trata de no pagarme lo que me deben o
|
| I’m gonna hav’ta hit the road
| Voy a tener que salir a la carretera
|
| Smash up your black old MG or
| Rompe tu viejo MG negro o
|
| You don’t wanna get robbed for a key or
| No quieres que te roben una llave o
|
| Or half books, nine beat, or a half be or
| O medio libro, nueve tiempos, o medio ser o
|
| The goons at the door, they par with me or
| Los matones en la puerta, se emparejan conmigo o
|
| You? | ¿Tú? |
| Nah, they par with me or | No, están a la par conmigo o |