Traducción de la letra de la canción Let The Ink Flow - Wiley

Let The Ink Flow (original)

I’m too excited when I land on Earth
In a place that ain’t mine, but I’m still flexin'
Not concerned with what anyone’s doing
I just hit the parties, I ain’t in here textin'
I’m drawing down on the video vixens
Mix tings knowing we shouldn’t mix 'em
We’ve all got problems, but not all of us wanna go ahead and fix 'em
I’m rolling deep and I’m a dan when I flow
I make a sound boy know
If you wanna do the war back to back, then let’s go
Been a warlord, everybody knows
BBK, yeah, I got a team, we slay
'cause we do this ting everyday
Manna like, «rah-rah-rah-rah» Earth or Rebecca
Tryna see what a man got paid, ayy
Me and my aliens, we’re a bit different
Me and my aliens, we’re so persistent
Me and my aliens, we’ve been gifted
I put gelato in a ticket and lift it
Bud sweet like a biscotti biscuit, hello
My style, you can’t resist it, hi, don’t bother try
I’ll be in my house like «why?»
No sound’s gonna test me before I die
That’s crazy thinking
From them over there, that’s lazy thinking
I’m a star in this ting, I’m the heart of this ting
Ever since me and everybody started this ting
It’s so many years late, but I’m still inspired by
R1 when I’m flying by
Had a vision in my head doing music
Since grandad had me in the park flying kites
I’ve had sleepless nights and days, 20 years straight, wait
My name bangs so bait
If I go away for a day, I can step back up, still running the place, ayy
I ain’t gonna do it if there ain’t a bar that I can raise
When I roll through, roll through, low top skin-fade
When I MC, yo, I ain’t spitting to get paid
I just step to the mic and yeah, riddim fi get sprayed
Like, no rest for the wicked, I was spitting with the sickest
I take a next route, if it’s the quickest
I don’t do this 'cause I wanna be small time, rudeboy
Man wanna be the biggest, done with the small talk
Let’s talk business, if you can’t do that, you should be chillin'
I’m gonna get where I’m going, God willin'
I’m still winnin', but now I’m flippin'
Pounds for the sound that I pioneered
All of that scene that’s why I’m here
I know this ting, so I breeze by
Don’t test, you’ll lose your wings in a deep fryer
If I got a work, I’ll work, if I got a murk, I’ll murk
From the hood to the seaside
Swear to God, the one thing I can always do
Is pick up the mic at any set time
MCs say they’re ready, they’re not ready yet
We set examples, but this ain’t Elliot
So many spitters, but none of them rock steady yet
Don’t ask me if I’m hungry, I’ve already ate
We got the vibes and flows some man will never get
Run up in your house like, «Where is it?
Better fetch»
How you gonna pressure ketch, pressure king
Done a whole lotta tings, now I’m doing better tings like
Check me out, nah, but check me out
It’s been 20 years, I’ve become a veteran
Came in the game with a plan to win games
You see the paces, we’re setting them, I’m like
Check me out, nah, but check me out
It’s been 20 years, I’ve become a veteran
Came in the game with a plan to win games, but
You see the paces, we’re setting them
Don’t bother my skills, I’m sure of them
Got a wide range of flows, not four of them
When I go to war, shield and sword again
I’m gonna make the whole crowd roar again
I know it feels awkward when you force the pen
To write bars, but we hear it coz you’re forcing them
Said beef on the packet but there’s sauce in them
Crispy pancakes, I ain’t gonna talk to them
I’m like a hawk to you, I’m like a hawk to them
You see me do it before, and I just done it again
Used to run it before, and I can run it again
'Cause I let the ink flow, no mud in my pen
I got a monster’s vibe, I can bring it to life
Always ready with the lyrics like I live in the mic
I know you want me to be wrong and you to be right
But I’m the one here doing it right, alright

(traducción)

Estoy demasiado emocionado cuando aterrizo en la Tierra
En un lugar que no es mío, pero todavía estoy flexionando
No me preocupa lo que nadie está haciendo
Acabo de ir a las fiestas, no estoy aquí enviando mensajes de texto
Estoy dibujando en el video vixens
Mezclar cosas sabiendo que no deberíamos mezclarlas
Todos tenemos problemas, pero no todos queremos seguir adelante y solucionarlos.
Estoy rodando profundo y soy un dan cuando fluyo
Hago saber a un chico sonoro
Si quieres hacer la guerra espalda con espalda, entonces vamos
He sido un señor de la guerra, todo el mundo sabe
BBK, sí, tengo un equipo, matamos
porque hacemos esto todos los días
Maná como, «rah-rah-rah-rah» Tierra o Rebecca
Tratando de ver lo que le pagaron a un hombre, ayy
Yo y mis extraterrestres, somos un poco diferentes
Yo y mis extraterrestres, somos tan persistentes
Yo y mis extraterrestres, hemos sido dotados
Pongo helado en un ticket y lo levanto
Bud dulce como una galleta biscotti, hola
Mi estilo, no puedes resistirlo, hola, no te molestes en probar
Estaré en mi casa como "¿por qué?"
Ningún sonido me probará antes de morir
Eso es pensar loco
De ellos de allí, eso es un pensamiento perezoso.
Soy una estrella en este ting, soy el corazón de este ting
Desde que todos y yo comenzamos esto
Es tantos años tarde, pero todavía estoy inspirado por
R1 cuando estoy volando
Tuve una visión en mi cabeza haciendo música
Desde que el abuelo me tenia en el parque volando cometas
He tenido noches y días sin dormir, 20 años seguidos, espera
Mi nombre suena tan cebo
Si me voy por un día, puedo dar un paso atrás y seguir dirigiendo el lugar, ayy
No lo haré si no hay un listón que pueda subir
Cuando ruedo, ruedo, la parte superior baja se desvanece
Cuando MC, yo, no escupo para que me paguen
Solo me acerco al micrófono y sí, riddim fi se rocía
Como, sin descanso para los malvados, estaba escupiendo con los más enfermos
Tomo una ruta siguiente, si es la más rápida
No hago esto porque quiero ser insignificante, chico rudo
El hombre quiere ser el más grande, terminar con la pequeña charla
Hablemos de negocios, si no puedes hacer eso, deberías relajarte
Voy a llegar a donde voy, si Dios quiere
Todavía estoy ganando, pero ahora estoy volteando
Libras por el sonido que fui pionero
Toda esa escena es por eso que estoy aquí
Conozco este ting, así que paso brisa
No pruebes, perderás tus alas en una freidora
Si tengo trabajo, trabajaré, si tengo algo oscuro, lo haré
Del barrio a la playa
Juro por Dios, lo único que siempre puedo hacer
es levantar el micrófono en cualquier momento establecido
Los MC dicen que están listos, aún no lo están
Damos ejemplos, pero esto no es Elliot
Tantos escupidores, pero ninguno de ellos es estable todavía
No me preguntes si tengo hambre, ya he comido
Tenemos las vibraciones y los flujos que un hombre nunca obtendrá
Entra corriendo a tu casa como, «¿Dónde está?
Mejor buscar»
¿Cómo vas a presionar a Ketch, presionar al rey?
Hice un montón de cosas, ahora estoy haciendo cosas mejores como
Mírame, nah, pero mírame
Han pasado 20 años, me he convertido en un veterano
Llegó al juego con un plan para ganar juegos
Ves los ritmos, los estamos configurando, estoy como
Mírame, nah, pero mírame
Han pasado 20 años, me he convertido en un veterano
Llegó al juego con un plan para ganar juegos, pero
Ves los ritmos, los estamos marcando
No molestes en mis habilidades, estoy seguro de ellas
Tengo una amplia gama de flujos, no cuatro de ellos
Cuando vaya a la guerra, escudo y espada otra vez
Voy a hacer que toda la multitud ruga de nuevo
Sé que se siente incómodo cuando fuerza la pluma
Para escribir compases, pero lo escuchamos porque los estás forzando
Dijo carne de res en el paquete pero hay salsa en ellos
Panqueques crujientes, no voy a hablar con ellos
Soy como un halcón para ti, soy como un halcón para ellos
Me ves hacerlo antes, y lo acabo de hacer de nuevo
Solía ejecutarlo antes, y puedo ejecutarlo de nuevo
Porque dejo que la tinta fluya, sin barro en mi pluma
Tengo la vibra de un monstruo, puedo darle vida
Siempre listo con la letra como vivo en el micrófono
Sé que quieres que me equivoque y tú tengas razón
Pero yo soy el que está aquí haciéndolo bien, bien