| Eskiboy
| Eskiboy
|
| Hello
| Hola
|
| Yeah
| sí
|
| From the days of hardcore jungle, drum and bass
| Desde los días de la jungla hardcore, el drum and bass
|
| You wonder why you know my face
| Te preguntas por qué conoces mi cara
|
| You saw me ravin'
| Me viste delirando
|
| I was a youngster dreaming of
| Yo era un joven soñando con
|
| Paper weren’t making
| El papel no estaba haciendo
|
| Like nowadays when the pound is strong
| Como hoy en día cuando la libra es fuerte
|
| I’m Eskiboy and my sound is strong
| Soy Eskiboy y mi sonido es fuerte
|
| Roll Deep’s the movement now
| Roll Deep es el movimiento ahora
|
| For a long time we’ve been grafting with the best stop asking
| Llevamos mucho tiempo injertando con los mejores deja de preguntar
|
| One avalanche with me can wipe out a whole Fire Camp with ease
| Una avalancha conmigo puede acabar con todo un campamento de bomberos con facilidad.
|
| And I’ve got the techniques to make the P’s
| Y tengo las técnicas para hacer las P
|
| I’ve got stolen goods and I will make G’s
| Tengo bienes robados y haré G's
|
| If, you wanna purchase let’s get real
| Si quieres comprar, seamos realistas
|
| Dun the long ting let’s do this deal
| Dun the long ting, hagamos este trato
|
| And, I’m a top boy 'round here that’s real
| Y soy un chico superior por aquí, eso es real
|
| I know how sick that makes you feel
| Sé lo enfermo que te hace sentir
|
| I’m one of them skilful players who plays the game, scoring goals
| Soy uno de esos jugadores hábiles que juegan el juego, marcando goles.
|
| And when I turn on Channel U I hear 'em trying to get big off my flows
| Y cuando enciendo el Canal U, los escucho tratando de sacar provecho de mis flujos.
|
| When it comes to the road
| Cuando se trata de la carretera
|
| The big stage shows
| Los espectáculos del gran escenario
|
| Get on the mic they don’t wanna know
| Súbete al micrófono que no quieren saber
|
| But it’s all cool though
| Pero todo está bien
|
| You going mad like Frank Bruno
| Te estás volviendo loco como Frank Bruno
|
| I’m the champ you know
| Soy el campeón que sabes
|
| How can they say my career is over
| ¿Cómo pueden decir que mi carrera ha terminado?
|
| No faith in me
| Sin fe en mi
|
| So here’s what I’m doing
| Así que esto es lo que estoy haciendo
|
| I’m gonna, weigh my movement
| Voy a pesar mi movimiento
|
| And if it weighs more than a 100 sumo’s
| Y si pesa más de 100 sumos
|
| I’ll come to your studio
| Iré a tu estudio
|
| Whack you 'round the head with that juno
| Golpéate en la cabeza con ese juno
|
| In school I used to do judo
| En la escuela solía hacer judo
|
| Bare like
| desnudo como
|
| Roll in the like
| rodar en el me gusta
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up when I creep up
| Está a punto de calentarse cuando me arrastro
|
| You be in your house with your feet up chilling
| Estarás en tu casa con los pies en alto relajándote
|
| You know I’m willing to swing my names Will
| Sabes que estoy dispuesto a cambiar mis nombres Will
|
| Merk that soundboy quick I will
| Merk ese soundboy rápido lo haré
|
| Clash I will, win I will, run around town with your girl I will
| Choque lo haré, ganaré lo haré, correré por la ciudad con tu chica lo haré
|
| Break up happy homes I will
| Romper hogares felices lo haré
|
| I’m a bastard and do what I feel
| Soy un cabrón y hago lo que siento
|
| Nah nah, who’s that my feels
| Nah nah, ¿quién es ese que siente?
|
| My flow ain’t ever been like ills
| Mi flujo nunca ha sido como los males
|
| And I don’t to get deals, I just make the music
| Y no hago tratos, solo hago la música
|
| Somebody feels it, and it just goes from there
| Alguien lo siente, y solo va desde allí
|
| Do a show 'round here just like 4 Wheels On The Bus
| Haz un espectáculo por aquí como 4 Wheels On The Bus
|
| Go 'round and 'round
| Dar vueltas y vueltas
|
| Spitting bars from town to town
| Bares de escupir de pueblo en pueblo
|
| It’s sound on sound
| Es sonido sobre sonido
|
| One avalanche with me can wipe out a whole Fire Camp with ease
| Una avalancha conmigo puede acabar con todo un campamento de bomberos con facilidad.
|
| And I’ve got the techniques to make the P’s
| Y tengo las técnicas para hacer las P
|
| I’ve got stolen goods and I will make G’s
| Tengo bienes robados y haré G's
|
| If, you wanna purchase let’s get real
| Si quieres comprar, seamos realistas
|
| Dun the long ting let’s do this deal
| Dun the long ting, hagamos este trato
|
| And, I’m a top boy 'round here that’s real
| Y soy un chico superior por aquí, eso es real
|
| I know how sick that makes you feel
| Sé lo enfermo que te hace sentir
|
| Intimidation ain’t a word I care about I don’t care about you
| Intimidación no es una palabra que me importe No me importas
|
| I only care about me so you should only care about you
| Solo me preocupo por mí, así que solo debes preocuparte por ti
|
| And slander, that can’t bring me down I’m building up my fan base
| Y la calumnia, eso no puede derribarme. Estoy construyendo mi base de fans.
|
| Roll Deep we’re born to set pace
| Roll Deep, nacimos para marcar el ritmo
|
| And if you’re smart you will know that we started the race
| Y si eres inteligente sabrás que comenzamos la carrera
|
| Go from place to place explaining my purpose
| Ir de un lugar a otro explicando mi propósito
|
| When I spit I can make a whole crew nervous
| Cuando escupo puedo poner nerviosa a toda la tripulación
|
| Roll on my ones, when I see your gash on your mates
| Rueda sobre los míos, cuando veo tu corte en tus compañeros
|
| They wanna try act like nuns, come on
| Quieren intentar actuar como monjas, vamos
|
| I know what goes down
| Sé lo que pasa
|
| Blazers come off, and skirts come down
| Se quitan los blazers y se bajan las faldas
|
| So don’t come around here acting innocent
| Así que no vengas por aquí actuando inocente
|
| We both know that you’re not innocent
| Ambos sabemos que no eres inocente
|
| Keep on trying you will never weigh a kilo
| Sigue intentándolo nunca pesarás un kilo
|
| My eyes turn red like an albino
| Mis ojos se ponen rojos como un albino
|
| Nah nah, you can’t try it with Skeamo
| Nah nah, no puedes intentarlo con Skeamo
|
| And you can’t find me I am like Nemo
| Y no me encuentras soy como Nemo
|
| I’m a craftsman straight to the studio
| Soy artesano directo al estudio
|
| Master my craft
| Domina mi oficio
|
| MC’s try to fly ahead but, watch me
| MC intenta volar hacia adelante pero, mírame
|
| I will fly past them, lyrically out last them
| Volaré más allá de ellos, líricamente los duraré
|
| Can see the game at birds eye view
| Puede ver el juego a vista de pájaro
|
| Observe what I do, I will merk your crew
| Observa lo que hago, mermaré a tu tripulación
|
| no long ting, I swerve on you
| no mucho tiempo, me desvío de ti
|
| There’s no way I will preserve on you
| No hay forma de que te guarde
|
| I spit bars on the block til the 12 with anyone
| Escupo barras en la cuadra hasta las 12 con cualquiera
|
| I don’t care about them or you
| No me importan ellos ni tú
|
| I’m searching for worthy opponents
| Estoy buscando oponentes dignos
|
| Reverse the war and win I’m the one not you’s
| Invierta la guerra y gane Yo soy el que no es tuyo
|
| One avalanche with me can wipe out a whole Fire Camp with ease
| Una avalancha conmigo puede acabar con todo un campamento de bomberos con facilidad.
|
| And I’ve got the techniques to make the P’s
| Y tengo las técnicas para hacer las P
|
| I’ve got stolen goods and I will make G’s
| Tengo bienes robados y haré G's
|
| If, you wanna purchase let’s get real
| Si quieres comprar, seamos realistas
|
| Dun the long ting let’s do this deal
| Dun the long ting, hagamos este trato
|
| And, I’m a top boy 'round here that’s real
| Y soy un chico superior por aquí, eso es real
|
| I know how sick that makes you feel
| Sé lo enfermo que te hace sentir
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up)
| Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse)
|
| It’s about to heat up (it's about to heat up) | Está a punto de calentarse (está a punto de calentarse) |