Traducción de la letra de la canción Race Against Time - Wiley

Race Against Time - Wiley
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Race Against Time de -Wiley
Canción del álbum: Race Against Time
En el género:Дабстеп
Fecha de lanzamiento:07.06.2009
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:EMI
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Race Against Time (original)Race Against Time (traducción)
I wanna race against time, be lazy and Quiero correr contra el tiempo, ser perezoso y
Clock’s done tick so we’re running out of time El reloj ha hecho tictac, así que nos estamos quedando sin tiempo
We have to speed up Tenemos que acelerar
The real money making process, make money day or night El proceso de hacer dinero real, ganar dinero de día o de noche
The race against time, be lazy and La carrera contra el tiempo, ser perezoso y
Clock’s done tick so we’re running out of time El reloj ha hecho tictac, así que nos estamos quedando sin tiempo
We have to speed up Tenemos que acelerar
It’s a real money making process, make money day or night Es un proceso de hacer dinero real, gana dinero de día o de noche
Next time you talk about albums La próxima vez que hables de álbumes
Do one first before you get lifey Haz uno primero antes de que te pongas vivo
You’re not Wiley, I live The Life of Riley No eres Wiley, yo vivo la vida de Riley
And that’s why they’re never gonna like me Y es por eso que nunca les voy a gustar
Forget them though, I’m going on cold like it’s a rendo Sin embargo, olvídalos, me estoy volviendo frío como si fuera un rendo
I set the trend, no, not in the winter no endos Yo pongo la tendencia, no, no en el invierno no endos
Put the bike away, pronto, no it’s not a rental Guarda la bicicleta, pronto, no, no es un alquiler
Elvis, Jesus, Diesel, Kenzo Elvis, Jesús, Diesel, Kenzo
Wear my own garms, it sends the crowd mental Usar mis propias prendas, hace que la multitud se vuelva loca
When though?¿Cuándo, sin embargo?
When I’m on the stage in a jacket Cuando estoy en el escenario con una chaqueta
That cost more than a ten person tent though Sin embargo, eso cuesta más que una tienda de campaña para diez personas.
I present flows, I’m the bigger picture Presento flujos, soy el panorama general
That you see when you look at the window Que ves cuando miras la ventana
Dreaming, because you wanna get where I’ve got to Soñando, porque quieres llegar a donde tengo que llegar
I’ve may discover you and I do it if I want to Puedo descubrirte y lo hago si quiero
I wanna race against time, be lazy and Quiero correr contra el tiempo, ser perezoso y
Clock’s done tick so we’re running out of time El reloj ha hecho tictac, así que nos estamos quedando sin tiempo
We have to speed up Tenemos que acelerar
The real money making process, make money day or night El proceso de hacer dinero real, ganar dinero de día o de noche
The race against time, be lazy and La carrera contra el tiempo, ser perezoso y
Clock’s done tick so we’re running out of time El reloj ha hecho tictac, así que nos estamos quedando sin tiempo
We have to speed up Tenemos que acelerar
The real money making process, make money day or night El proceso de hacer dinero real, ganar dinero de día o de noche
Yo, I’m H-A-P-P-Y, so I’m doing it Yo, estoy H-A-P-P-Y, así que lo estoy haciendo
Grime feels so much better without you in it Grime se siente mucho mejor sin ti en él
Reach for your best 24s, better 24s, best 16s Alcanza tus mejores 24, mejores 24, mejores 16
Hit a rave, whole crew in it Hit un rave, todo el equipo en él
I can hit a rave on a solo Puedo golpear un delirio en un solo
Leave your whole dance in a frackers like Deja todo tu baile en un frackers como
Fall back, innit Retrocede, ¿no?
The pit that you came from, fall back innit El pozo del que viniste, retrocede, ¿no?
Because I’m up in man’s city like Shaun Wright Phillips Porque estoy en la ciudad del hombre como Shaun Wright Phillips
You ain’t gonna win it no lo vas a ganar
They are all my gimmicks Son todos mis trucos
Even though I’m not a gimmick Aunque no soy un truco
They are all my lyrics son todas mis letras
Even though you didn’t know it Aunque no lo supieras
They are all my cities son todas mis ciudades
Living in the UK, tourist visit Vivir en el Reino Unido, visita turística
If it’s, I’m a tourist critic Si es así, soy crítico turístico.
Statistics say I’ve had a number two Las estadísticas dicen que he tenido un número dos
I’m looking for a one estoy buscando uno
Put a world tour with it Haz una gira mundial con él
Got a couple of ships Tengo un par de barcos
But not Pero no
I wanna race against time, be lazy and Quiero correr contra el tiempo, ser perezoso y
Clock’s done tick so we’re running out of time El reloj ha hecho tictac, así que nos estamos quedando sin tiempo
We have to speed up Tenemos que acelerar
The real money making process, make money day or night El proceso de hacer dinero real, ganar dinero de día o de noche
The race against time, be lazy and La carrera contra el tiempo, ser perezoso y
Clock’s done tick so we’re running out of time El reloj ha hecho tictac, así que nos estamos quedando sin tiempo
We have to speed up Tenemos que acelerar
The real money making process, make money day or night El proceso de hacer dinero real, ganar dinero de día o de noche
Yo, they will never expect it Yo, nunca lo esperarán.
When I run up on the floor and perfect it Cuando corro en el piso y lo perfecciono
Show it to 'em like now it’s perfected Muéstralo a ellos como si ahora estuviera perfeccionado
Not an indirect thing but, more like showing my skills No es algo indirecto, sino más bien mostrar mis habilidades.
When I’m here, cash is detected Cuando estoy aquí, se detecta efectivo
I’m a glow worm soy un gusano luminoso
Here since no firm Aquí ya que no hay empresa
Old tunes, old money from my old earned Canciones antiguas, dinero antiguo de mi viejo ganado
Nicole’s Groove was a good first tune Nicole's Groove fue una buena primera canción
Weren’t hated by no girls No fueron odiados por ninguna chica
Got a hair cut and I don’t need no S girl Me corté el pelo y no necesito ninguna chica S
I’m in a dance, having words with the best girl Estoy en un baile, teniendo palabras con la mejor chica
Big thighs, big back off and big breast girl Muslos grandes, espalda grande y chica de pecho grande
I roll with a group that’s so outstanding Me muevo con un grupo que es tan destacado
All tenths of the West girls Todas las décimas de las chicas del Oeste
And I’m not a West boy Y no soy un chico del Oeste
But you’re gonna see me in Westworld Pero me vas a ver en Westworld
With the best girl, and it’s back to the ends Con la mejor chica, y vuelve a los extremos
Gotta do a big show in the XL Tengo que hacer un gran espectáculo en el XL
I’m not a Yankee no soy yanqui
But I’m on live with Pero estoy en vivo con
I wanna race against time, be lazy and Quiero correr contra el tiempo, ser perezoso y
Clock’s done tick so we’re running out of time El reloj ha hecho tictac, así que nos estamos quedando sin tiempo
We have to speed up Tenemos que acelerar
The real money making process, make money day or night El proceso de hacer dinero real, ganar dinero de día o de noche
The race against time, be lazy and La carrera contra el tiempo, ser perezoso y
Clock’s done tick so we’re running out of time El reloj ha hecho tictac, así que nos estamos quedando sin tiempo
We have to speed up Tenemos que acelerar
The real money making process, make money day or nightEl proceso de hacer dinero real, ganar dinero de día o de noche
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: